das beste board der welt (https://board.bademeister.com/index.php)
- ES GIBT NUR EINEN GOTT ... (https://board.bademeister.com/board.php?boardid=13)
-- FARIN (https://board.bademeister.com/board.php?boardid=15)
--- ...und die gitarre war noch warm (https://board.bademeister.com/thread.php?threadid=13671)


Geschrieben von Wippi am 05.12.2004 um 13:10:

  ...und die gitarre war noch warm

bei "..und die gitarre war noch warm würd mich mal interessieren was
da der farin sagt.
3 oder 4 mal sagt er was und einmal sagt er :"Quiet beautiful"....
mehr versteh ich aber auch nicht....

hört ihr mehr????



Geschrieben von Freddy Krüger am 05.12.2004 um 13:27:

 

"quiet beautiful" hör ich auch wobei ich mri net mal da so sicher bin weil sich der rest für mich net wirklich englisch anhört.



Geschrieben von Wylie am 05.12.2004 um 13:33:

 

Isses net eher "quite" beautiful? Augenzwinkern

Auf den "Text" achte ich bei dem Lied eigentlich nicht, von daher kann ich bei den anderen Textfitzeln net weiterhelfen.



Geschrieben von Wippi am 05.12.2004 um 13:42:

 

da fragt man sich natürlich welche sprache des is.......
englisch is dabei
vielleicht is jeder satz in ner andren sprache????

könnt ja sein.....



Geschrieben von Wylie am 05.12.2004 um 14:09:

 

Hab's mir grad noch mal angehört.
Nach ungefähr 2 1/2 Minuten kommt "...so hold on tight." oder sowas.
Ich glaub, des is alles in Englisch.



Geschrieben von Wippi am 13.12.2004 um 17:43:

 

ja des hör ich auch noch grad so raus........
dann wirds immer unverständlicher!



Geschrieben von °Schnick-Schnack° am 13.12.2004 um 18:15:

 

Alles was ich verstehe:

"Hey... [...] in the house"
"Ahh, quite beautiful"
"Yeah - is [...] wonderfull"
"Are [...] subway"
" [...] so hold on tight"


Klingt, als wenn ein Afrikaner englisch sprechen würde...



Geschrieben von schluckauf am 13.12.2004 um 21:29:

 

so was in der richtung versteh ich auch immer........ ich glaub, das is normales englisch mit nem haufen getoaste. in der faq hat der herr u ja auch nix wirklich informatives drüber gesagt...


Forensoftware: Burning Board 2.3.4, entwickelt von WoltLab GmbH