---

Geschrieben von dasliebeVieh am 09.04.2005 um 16:12:

 

Also ich hab ZIEMLICH viele, natürlich fallen die mir nicht alle ein. Aber ein Lieblingszitat ist aus "Richy Guitar", da auf dieser Insel: "this is the klimax of this party, der Höhepunkt" und natürlich: "Ey, weisse was se bis?" *FaustaufGitarrenkofferschlag"

---

Geschrieben von callaway am 17.07.2006 um 10:12:

 

hab in einem trailer einen so schönen spruch gehört, da musste ich den alten thread einfach mal hochholen:

E: "There will come a moment when you have the chance to do the right thing!"
J:"I love those moments - I like to wave at them as they pass by..."

(pirates of the carribean - dead man's chest)

---

Geschrieben von Bier_und_Brötchen am 17.07.2006 um 10:27:

 

"Es gibt zwei Dinge auf dieser Welt die Ich verabscheue: Intoleranz gegenüber anderen Kuluturen und HOLLÄNDER!" Austin Powers - Goldständer

"Ich spreche kein Scheiß-Fucking-Holländisch" (Auch Austin Powers)


Hat wahrscheinlich damit zu tun, dass ich letztes Jahr in der Schule NL-Unterricht hatte, den ich absolut gehasst hab, weil mein Lehrer so scheiße ist und ich nur schlechte Noten hatte. Seitdem verabscheue ich die Niederländische Sprache

---

Geschrieben von pingpongrübe am 17.07.2006 um 11:08:

 

" Und wenn man nicht mehr weiterweiß, dann gibt es immer noch zwei Dinge zu tun: Einatmen und ausatmen"
kammerflimmern

---

Geschrieben von mute_monkey am 17.07.2006 um 14:05:

 

"Wie kam es, dass wir alle zur gleichen Zeit gestorben sind?" "Die Lachsschaumspeise!"
(Monty Python - Sinn des Lebens)
Ist mittlerweile ein Wort geworden, dass ich sehr oft verwende

Aus Richy Guitar:
"Feige Ratte!"
"sach dit noch mal!"
"Feige Ratte!"
*zuschlag*
"Dit kriechste wieder, dit schwör ick dir!"

"Wieso denn immer icke?"

Aus Stablerfahrer Klaus:
"Also Klaus, nie selber fummeln und keine dritten fummeln lassen!"

Es gibt noch einige mehr, aber spontan fallen mir grade nur die ein.


€dit: Natürlich heißt der Klaus.....Sorry gleich mal geändert

---

Geschrieben von Natollie am 17.07.2006 um 14:25:

 

Klaus, der Staplerfahrer heisst Klaus

Immer wieder gerne benutzt, aus Disney's Hercules: "I do not... know." Aber ich hab eh so viele Filmzitate in meinen täglichen Wortschatz integriert, dass ich die Übersicht verliere. Wenn irgendwas total klein ist, heisst es gleich mal "teeny weeny livingspace" (Aladdin), wenn etwas grauenhaft kitschig ist, kommt sofort ein "Tackaraaaamaaaa!" (The Adventures of Priscilla, Queen of the desert), und wenn irgendjemand rumjammert, kassiert er ein "You're strong. You'll survive." (The Last of the Mohicans) Und viele mehr. Gerne auch leicht abgeändert, z.B. neulich, als wir so kleine Tüten Pringles gekauft haben (auch wieder aus Priscilla), statt "What fun! Baby bottles of booze!": "What fun! Baby bags of chips!"

Hach ja. Zu viele Filme.

---

Geschrieben von TheBini am 17.07.2006 um 16:58:

 

Ich hab mir heute nochmal Apocalypse Now angeguckt.

You know how hard it is to find a board you like!
I will not hurt or harm you!
Just give me back the board, Lance!
It was a good board and I like it!

Don`t worry, Lance.
He won`t follow us too far!
You think that big cav colonel wants everyone upriver to know we stole his board?


Ich werde heute nicht sterben! aus The Beach ist auch klasse, weil es soo lustig ist

Und das mitlustigste ist aus Scrubs (ich weiß, ist ne Serie)
Sie ist bestimmt Jungfrau oder zumindest war sie mal eine!

Noch etwas aus HdR: Kar-tof-fel

---

Geschrieben von Sarah13 am 17.07.2006 um 18:29:

 

Oh nein,...falscher Thread

Erstens, großartiger Film zum zitieren: Shaun of the Dead, auch wenn es nicht wirklich alltagstauglich ist.

"It's four in the fucking morning!"
"It's Saturday!"
"No, it's not. It's fucking Sunday and I'm gonna go to work in four fucking hours, because every other fucker in my fucking department is fucking ill. Now can you see why I'm so fucking angry?!"
"Fuck yeh!"

Nach Zombie-Biss:
"You didn't call a doctor, Barbara. I'm quite alright, I ran it under a cold tap."

Ein weiterer großartig zu zitierender Film ist Charlie and the Chocolate Factory.

"You mean the grass is edible?"
"Sure, everything in here is edible. Even I'm edible, but that is called cannibalism, my dear children, and is frowned upon by moste societies."

Monty Python. Ein Beispiel für eine hübsche Übersetzung, wie ich finde aus Das Leben des Brian.

"Es soll heißen 'Römer geht nach Hause.'"
"Heißt es aber nicht! Da steht 'Menschen genannt Römer gehen das Haus.'"

Und noch ein deutsches aus Vergiss mein nicht!

"Auf Ex! Das macht die Sache mit der Verführung nicht ganz so widerwärtig."

---

Geschrieben von me89 am 17.07.2006 um 18:42:

 

Zitat:

Original von TheBini Ich werde heute nicht sterben! aus The Beach ist auch klasse, weil es soo lustig ist

ich liiiiiiiieeeeebe diese stelle!!

---

Geschrieben von baguette am 17.07.2006 um 18:43:

 

Zitat:

Original von Sarah13 Ein weiterer großartig zu zitierender Film ist Charlie and the Chocolate Factory. "You mean the grass is edible?" "Sure, everything in here is edible. Even I'm edible, but that is called cannibalism, my dear children, and is frowned upon by moste societies."

Jau, das is sehr grandios

Aus demselben Film - "Mein Name ist (ich weiß nicht, obs dieses Kind war oder n andres, hab den Film länger nicht gesehen.. ) Violet Beauregard" - "Ist mir egal."

Aber mein Favorit, was Zitate angeht ist immernoch 'Die Highschool Trickser'.. Dabei besonders hervorzuheben:

"Dad - was ist mit dem Dobermann?!"

---

Geschrieben von VerenaB am 19.07.2006 um 14:03:

 

"Du bist der Teufel!"

aus "Ab durch die Hecke"

---

Geschrieben von SchalkeGirl am 19.07.2006 um 16:09:

 

Mir hats irgendwie dieses Zitat aus "The Crow" angetan:

"Ich habe nicht vor, dich zu töten. Dein Job ist es viel mehr, diesen Schweinen zu erzählen, dass der Tod kommt um sie zu holen - heute Nacht!"

---

Geschrieben von °jasmin666° am 19.07.2006 um 17:39:

 

aus x-men!
wo die gerade in diesem museum bei der freiheitsstatur sind und diese gestalltenwandlerin unterwegs is und logan und dieser cyklobs (oder wie auch immer) aufeinander treffen!

logan kommt in den raum.
cyklobs zielt auf logan.
logan hebt die arme: "hey hey ich bins!"
cyklobs: "beweis es!!"
logan: guckt " du bist´n arsch!"
cyklobs zögert: " okay!" lässt die waffe sinken und geht...

göttlich! :D

---

Geschrieben von Sarah13 am 19.07.2006 um 20:12:

 

Und weitere.

Life of Brian
- You're father was a Roman, Brian.
- You mean, you were raped?
- Well, at first...yes!

Be Cool
Was sagt man einem Mann, der zwei blaue Augen hat? Nichts, denn es wurde ihm schon zweimal gesagt.

- Wann rufst du mich an?
- Wenn dein Telefon klingelt.

Snatch
In the words of Virgin Mary: Come again!

- London?
- Yeah. London. You know, cuppa tea, bad weather, worse food, Mary fucking Poppins, London!

Am Flughafen. Zollkontrolle.
- You got anything to declare?
- Yeah, don't go to England!

Austin Powers 3
- Es riecht, wie wenn man in jedem Stockwerk eines Hochhauses etwas anderes riecht...das, plus Enddarm.

Swimming with Sharks
-You wanna think big directors? Think Lean, think Spielberg, think Attenborough.
- Lean's dead!
- Don't you ever say that. He's just ... unavailable.

Avoid women directors. They ovulate. Do you know what they do to a three-month shoot? I mean, do I need to say more?

---

Geschrieben von Melkor am 19.07.2006 um 22:23:

 

Ich komm von diesem Zitat wohl nie mehr weg:

"Eure Männer, Herr, folgen Euch zu jedwedem Ende"


oder auch eines aus Buffy:

"Summers, du fährst ja wie'n Henker!"

---

Geschrieben von Sarah13 am 19.07.2006 um 23:11:

 

Zitat:

Original von Melkor "Eure Männer, Herr, folgen Euch zu jedwedem Ende"

Ich fände es recht hilfreich, wenn der Film, aus dem zitiert wird, angegeben würde. Das erspart mir ne Menge googeln

---

Geschrieben von Melkor am 20.07.2006 um 12:04:

 

Zitat:

Original von Sarah13 Zitat: Original von Melkor "Eure Männer, Herr, folgen Euch zu jedwedem Ende" Ich fände es recht hilfreich, wenn der Film, aus dem zitiert wird, angegeben würde. Das erspart mir ne Menge googeln

Oh, hab ich vergessen

Das erste Zitat stammt aus "Der Herr der Ringe - Die zwei Türme".

---

Geschrieben von Die TK am 27.07.2006 um 15:15:

 

zur zeit tag ein Tag aus MST 3000


"ich war der schleimer mit der Brille"

"ok 1:0 für Eierkop" (immer wen wer nen guten spruch gebracht hat und damit gekonntert hat)

"puh gut das ich dich gerettet habe" (weis garnichmehr wies ganz genau war berichtigt mich sonst)
"tja das kommt davon wen man seine genitalien auf dem Kopf trägt"

uuund natürlich:
"der steht auf mich"

"aber schöner rasen"

und das lied wird immer im auto gesungen
"ich hack ein loch in unser raumschiff
ich weis es ist nicht klug
scheissdrauf, solang es spaß macht
goodbye und guten flug"

ach und wer den film kennt und mag weis eh das wen man danach zb. flash gorden guckt man permanent zitieren MUSS

auch gerne aus Dead like me

"Feucht"
uund:"Ich bin Francia(heißt die dame so ?!) Dymit (ka wie man schreibt sry) Die mit den großen braunen auuugen"

---

Geschrieben von TheBini am 27.07.2006 um 16:22:

 

Hach, gerade wieder Dead Man geguckt...
- Are you William Blake?
- Yes. Do you know my poetry?
*peng*

---

Geschrieben von sintflut am 27.07.2006 um 16:26:

 

ich weiß ja nich so genau ob das hier rein gehört aber nen neues thema aufmachen wär auch doof ...

könnt ihr verstehen was jay in "dogma" an der stelle sagt als er mit silent bob bethany vor den höllenkindern beschützt? ich versteh da sowas wie "mootch the fucking mootch" oder so ...
hab ich dann die ganze zeit so zitiert wie ichs verstanden hab bis mein kumpel dann meinte ich soll mir den film doch lieber nochmal anschaun
jedenfalls hab ich den film dann noch öfter angeschaut und deutsch-englisch abgewechselt und so aber ich versteh da nie wirklich was vernünftiges ... wär toll wenn das jemand wüsste ...