das beste board der welt (https://board.bademeister.com/index.php)
- DAS LEBEN, DAS UNIVERSUM UND DER GANZE REST (https://board.bademeister.com/board.php?boardid=17)
-- TV (https://board.bademeister.com/board.php?boardid=21)
--- Little Britain (https://board.bademeister.com/thread.php?threadid=21071)


Geschrieben von lawal am 28.04.2008 um 21:57:

  Little Britain

hoff dat thema gibt hier noch nicht

also wie findet ihr "little britain"??
also ich weiß das ist totaler schwachsinn aber ich finds super
aber ich gucks voll gerne
wer sind eure lieblingscharaktäre??

lg lawal



Geschrieben von Blue_Rose_is_Dead am 28.04.2008 um 22:18:

 

Ich find den Typen ziemlich krass, der auf die Omas steht.
Und natürlich den einzigen Schwulen im Dorf *gg*
Wenn er im Rollstuhl sitzt und immer im Hintergrund rumrennt, wenn der andere nicht guckt-genial!! Und dieses "Ja, ich weiß!" großes Grinsen

Ich guck das auch gern!

Ah ja, und die "Aber ja, aber nein, aber ja"-Tussi is auch cool. großes Grinsen



Geschrieben von Horstine.Krämer am 28.04.2008 um 22:39:

 

Die Übersetzung ist wirklich schauderhaft! geschockt

Aber im Original ist es wirklich witzig...kann man sich durchaus ansehen! Augenzwinkern



Geschrieben von beachbulette am 29.04.2008 um 20:50:

 

Also ich hab mir das mal angeguckt weil mir 'ne Freundin davon erzählt hat aber ich muss sagen, soooooooo lustig ich fand ich's gar nicht. Zum Beispiel mit Andy & Lou (so heisst doch der Typ im Rollstuhl und sein "Aufpasser" oder?!?), also... meine Freundin kann das viel besser/lustiger nacherzählen als es eigentlich ist. Aber kann mir auch echt gut vorstellen, dass es im Original lustiger ist^^



Geschrieben von dr.lazarus am 30.04.2008 um 16:42:

 

Ich finde das es immer nur die Variation des gleichen Witzes ist. Zum Beispiel dir Rollsthuhlsache oder die Frau die immer kotzt, wenn sie etwas gegessen hat, das von einer Person zubereitet wurde, die einer Gruppe angehört, die sie nicht mag. Aber das Schlimmste ist immer dieser Kerl der immer irgendetwas besonderes kaufen will. Und dann ruft der Verkäufer immer nach hinten. Oder dieser school-counselor. Ist doch immer dasgleiche. Bei erstenmal schon nicht wirklich lustig. Beim zweiten mal dann nur nervig.



Geschrieben von Punch'n'Judy am 02.05.2008 um 00:35:

 

Ich finds herrlich. Ein Bekannter hat mir alle 3 Staffeln ausgeliehen und ich hab die ganze Zeit nur gelacht. Ich liebe Carol Beer. Und Vicky Pollard. Und der beste Sketch ist einfach der, wo eine Familie mit Tochter bei Carol nen Flug nach Disneyland buchen will... Zu herrlich.

Allerdings hab ichs mir auf Deutsch nie angeguckt, ist die Übersetzung wirklich so schlecht?



Geschrieben von Big Keks am 17.09.2008 um 18:08:

 

AAAAH! Ich liebe das! Carol, Vicky, Andy und Lou sind doch immernoch am geilsten großes Grinsen großes Grinsen ich lach mich immer so schlapp.. das einzige, was nervt, ist dieses ständige Zitieren von meinen Freunden. Dann kommt auf jede Frage 'Ja ich weiß' .. Augen rollen



Geschrieben von Coco1990 am 18.09.2008 um 14:46:

 

"aber ja... aber nein... aber ja... aber nein" ich liebe vicky pollard fröhlich
die sendung ist ganz gut, aber mnachmal ist es echt nervig das sich die witze im endeffekt wiederholen



Geschrieben von Gurke92 am 18.09.2008 um 14:52:

 

Ich habs nie auf Englisch gesehen, desahalb kann ich nicht sagen obs sheiße übersetzt wurde. Das Ganze ist so anspruchslos, dass es wieder witzig ist, und dass es eigentlich immer derselbe Gag ist find ich gar net schlecht im Gegenteil.
Am geilsten war noch als Anne "My heart will go on" gesungen hat, ich konnt nix mehr vor lachen großes Grinsen "Eheheh!"
In diesem Sinne : "Ich bin der einzige Schwule im Dorf!" großes Grinsen



Geschrieben von Bingo-Lady am 19.09.2008 um 20:43:

 

anne is klasse als celine dion Augenzwinkern
mir gefällt es, dass die charaktere so unterschiedlich sind. irgendwie kann ich mich gar nicht entscheiden, wen ich für den lustigsten halte.
und ich finde auch, dass gerade dieses absehbare es so witzig macht. weiß auch nicht, wieso.



Geschrieben von DÄmon am 21.09.2008 um 19:10:

 

Als ich "Little Britain" vor ein paar Monaten zum ersten Mal gesehen habe fand ich das total bescheuert aber mittlerweile liebe ich es Freude Weshalb genau kann ich gar nicht sagen aber Matt Lucas und David Walliams haben einfach so eine Gabe peinlich witzig zu sein und sich an Klischees zu bedienen.

Einen Lieblingscharakter habe ich eigentlich nicht. Ich finde viele Figuren gut, wie z.B. Sebastian Love mit seinem Premierminister, den "einzig Schwulen", Lou + Andy, Vicky, die "Ladies", die Fat Fighters-Tussi, Maggie Blackamoor mit ihren Kotz-Attacken...

In diesem Sinne: "Es ist kurz vor viertel vor dingsbums..." Augenzwinkern



Geschrieben von matschtucraisi am 02.01.2009 um 05:13:

 

Natürlich ist es immer der gleiche Witz, aber manche Folgen wie "Little Britain Abroad" sind toll Freude
Ich find das Original auch viel toller, ist auf yout.ube. Mir fällts nur manchmal schwer, es zu verstehen, wegen dem britischen Akzent.
Litte Britain USA verrät das Original! Zunge raus



Geschrieben von FreekyGwendoline am 03.01.2009 um 17:33:

 

Das beste an Little Britain ist meiner Meinung nach immer noch der Erzähler aus dem Off.
Ansonsten find ich Vicky Pollard und Lou&Andy ziemlich lustig.

Guck das eigentlich ganz gernen, ist halt ziemlich anspruchslos, kann man so nebenbei laufen lassen.



Geschrieben von no_name1 am 03.01.2009 um 19:44:

 

naja, ich finds nich so toll
vor allem wenns klassenkameraden nachmachen wollen -.-
"ja ich weiß" oh man..nervt

vielleicht lehne ich auch genau deswegen die serie ab xD



Geschrieben von Horstine.Krämer am 03.01.2009 um 19:57:

 

Ich kann mir auch unmöglich vorstellen, dass die Sendung irgendjemand, der sie nur auf Deutsch kennt, lustig finden kann...



Geschrieben von ophokles am 05.01.2009 um 17:49:

 

Zitat:
Original von Horstine.Krämer
Ich kann mir auch unmöglich vorstellen, dass die Sendung irgendjemand, der sie nur auf Deutsch kennt, lustig finden kann...


du kennst meinen bruder nicht - der guckt das immer auf youtube und dann zitiert er das auch noch...*ja ich weiß* *ich kann nicht glauben das du das gesagt hast* usw. Augen rollen



Geschrieben von ThE PeTzE am 05.01.2009 um 20:27:

 

xx



Geschrieben von Schanise am 05.01.2009 um 21:24:

 

Zitat:
Original von FreekyGwendoline
Das beste an Little Britain ist meiner Meinung nach immer noch der Erzähler aus dem Off.
Ansonsten find ich Vicky Pollard und Lou&Andy ziemlich lustig.

Guck das eigentlich ganz gernen, ist halt ziemlich anspruchslos, kann man so nebenbei laufen lassen.


Das kann ich so unterschreiben.x)

gestern das erste Mal ne ganze Folge gesehen.
Und naja, immer angucken könnte ichs mir nicht.
Halt wie FreekyGwendoline schon sagte, gut zum nebenbei laufen lassen.



Geschrieben von Punch'n'Judy am 06.01.2009 um 00:36:

 

Ich hab mir gestern nacht mal 2 komplette Folgen auf Deutsch angeguckt und finds ja mal voll unlustig. Irgendwie geht mit dem britischen Akzent komplett der Charme kaputt und der Erzähler klingt auf Deutsch auch nicht halb so 'posh'.
Oliver Kalkofe und Oliver Welke sind meiner Meinung nach keine schlechten Komiker, aber irgendwie passt es nicht zu Little Britain.



Geschrieben von Ricco am 07.01.2009 um 12:41:

 

Es ist total krank aber ich find einige gags verdammt geil. Lou und Andy sind da meine Favoriten, ganz klar. Und wenn man das englische original nicht kennt, kennt man auch nicht den Unterschied. Ich hab eignetlich immer meinen Spaß, wenns läuft, auch wenn ich einige Folgen schon gesehen hab.


Forensoftware: Burning Board 2.3.4, entwickelt von WoltLab GmbH