---

Geschrieben von ThE PeTzE am 23.08.2005 um 10:47:

 

xx

---

Geschrieben von Der-Graf am 23.08.2005 um 11:11:

 

Im Raum Köln/Bonn wo ich herkomme sagt man traditionell "bütze". Kommt glaub ich daher, dass im Rheinischen viele Element u.a. aus anderen Sprachen wie Englisch oder Französisch entfremdet verwendet werden. K.A. ob das in dem Fall auch stimmt, aber eine gewisse Ähnlichkeit zwischen "ne Bützje" und "une bise" ist doch vorhanden ^^.
Ich persönlich bevorzuge ja immernoch das ganz gewöhnliche "küssen"... "Rumlecken" macht sich bei uns aber auch zunehmends breit - finde ich irgendwie ne ziemlich ekelige Bezeichnung für etwas so schönes

---

Geschrieben von bröckchen am 24.08.2005 um 20:21:

 

also rumbeißen find ich doof... sagt hier aber auch keiner, hab das von nem mädel aus sachsen "gelernt" (also den ausdruck).
rumlecken find ich total abwertend. verdrehe immer die augen wenn n mädel ganz stolz erzählt, dass die endlich mal mit ihrem schwarm rumgelckt hat...
das ist doch was schönes!!!

knutschen und küssen hört sich schön an. ich find das ist auch was schönes was man nicht durch unwürdige ausdrücke abwerten sollte..
(es sei denn man bereut es weil man total hacke war)

zügeln find ich etwas verrucht, kann aber sehr passend sein

---

Geschrieben von klecks am 06.09.2006 um 20:32:

 

bei mir sagen einge "schlabbern"
das find ich sowas von dämlich.
Man ist doch kein Hund

---

Geschrieben von Miststück am 06.09.2006 um 20:37:

 

bei un in de tiefschste palz saht mer "mer hann uns die zung gedrückt!"

also: die zunge drücken

wobei man das auch öfter verwenden für "er hat mich einfach geküsst"

"der hat mer ehfach die zung gedrückt!"

aber küssen klingt doch viel schöner.
wie würde sich denn "mach die augen zu un drück mer die zung!"
anhören

---

Geschrieben von Ärzte-Girl100 am 06.09.2006 um 21:39:

 

also hier im Saarland heißts immer: (oder zumindest bei uns in raum, gibt ja verschiedene dialekte bei uns *lol*) abdriggen... auf hochdeutsch abdrücken.

---

Geschrieben von Coco1990 am 06.09.2006 um 22:44:

 

also die meisten nennen es einach "rumbeißen", "rumknuscten" oder halt normal "küssen".... "rumbeißen" klingt so dämlich. oder beißt man seinen partner beim küssen?

---

Geschrieben von North am 07.09.2006 um 17:52:

 

Ich war mal vor einigen Jahren auf Camping-Urlaub in Schleswig-Holstein. Auf den Dörfern da in der Gegend, so hat man mich später aufgeklärt, sagt die Dorfjugend zum Küssen mit Zunge: "lecken".

Ich und die anderen unwissenden Berliner haben nicht schlecht geguckt, als wir am ersten Abend am Lagerfeuer neben dem See saßen und ein 14jähriges Mädchen ankam und meinte: "ich will lecken! Will irgendjemand mit mir lecken ?" ... ein Schelm wer böses dabei denkt

Naja, wir haben ihr dann am nächsten Tag aus der Tierhandlung einen Salzleckstein gekauft. Ihre Begeisterung hielt sich in Grenzen. Ich verstehe bis heute nicht wirklich warum...

Edit:

Zitat:

oder beißt man seinen partner beim küssen?

Ach, das kann schonmal vorkommen

---

Geschrieben von TheBini am 07.09.2006 um 18:20:

 

Zitat:

Original von North Ich war mal vor einigen Jahren auf Camping-Urlaub in Schleswig-Holstein. Auf den Dörfern da in der Gegend, so hat man mich später aufgeklärt, sagt die Dorfjugend zum Küssen mit Zunge: "lecken".

Das sagt man auch hier (Leverkusen/Köln)
Und meiner Meinung nach sollte man sich schämen "lecken" für küssen zu verwenden. Da bekomme ich echt jedes Mal Anfälle bei... also ziemlich oft^^
"Ja, dann waren wir am lecken...blabla...voll rumgeleckt...etc."
Mh... sonst gibt`s wohl noch: Jemanden einen Schmatzer geben...

---

Geschrieben von Horstine_Krämer am 07.09.2006 um 18:31:

 

In Wien sagt man auch "zetteln"...was meiner Meinung nach nicht grade toll klingt! =/
Aber bei dem was ich hier so lese ist es ja eingentlich noch recht harmlos!

Egal, für mich heißt es einfach nur küssen, alles andere klingt doof! ^^

---

Geschrieben von Punk_nr_00 am 07.09.2006 um 19:22:

 

Also bei uns in der Gegend (komme aus Franken bzw. Unterfranken) sagt man 'rumknutschen', 'rumhaun' oder 'rummachen'. Oder eben auch 'ich hatte was mit demunddem'.
Sachen wie 'lecken' oder 'rumlecken' hab ich noch nie gehört (außer hier im Board) und das klingt meines Erachtens auch recht seltsam. Das gleiche gilt für 'beißen'.

---

Geschrieben von ThE PeTzE am 07.09.2006 um 19:47:

 

xx

---

Geschrieben von liese am 07.09.2006 um 20:49:

 

wenn ich meiner besten freundin von sowas erzähle sag ich immer: "ich hab geschnakselt"
also: "schnakseln"

---

Geschrieben von ThE PeTzE am 07.09.2006 um 21:17:

 

xx

---

Geschrieben von TheBini am 07.09.2006 um 21:45:

 

Zitat:

Original von ThE PeTzE Zitat: Original von liese wenn ich meiner besten freundin von sowas erzähle sag ich immer: "ich hab geschnakselt" also: "schnakseln" wtf? das heißt bei uns aber ficken und nicht küssen

Bei Bekannten vom Biggesee bedeutet "jemanden einen schnackseln" jemanden einen blasen *gg* Das Wort könnte je nach Region Missverständnisse verursachen^^

---

Geschrieben von kloane Rebellin am 08.09.2006 um 13:24:

 

hmm bei uns in unterfranken/fast hessen sagt man/wir küssen, rumlecken, knutschen sagen eher die jüngeren
aber ich find knutschen iwie seltsam, da denk ich an.....knautschtier oder so was

lecken, ohne rum-, hat hier ne andere bedeutung und rummachen oder "wir hatten was zusammen" kann auch mehr sein

---

Geschrieben von Lustmusket am 09.09.2006 um 14:44:

 

Mir der und der was haben, schlecken und lecken, das sind so die gängisten Synonyme fürs Küssen hier.
Mädls benutzen auch gern mal schmusen.

---

Geschrieben von ghostgirl am 10.09.2006 um 11:17:

 

Zitat:

Original von Punk_nr_00 Also bei uns in der Gegend (komme aus Franken bzw. Unterfranken) sagt man 'rumknutschen', 'rumhaun' oder 'rummachen'. Oder eben auch 'ich hatte was mit demunddem'. Sachen wie 'lecken' oder 'rumlecken' hab ich noch nie gehört (außer hier im Board) und das klingt meines Erachtens auch recht seltsam. Das gleiche gilt für 'beißen'.

das hab ich auch schonmal gehört. hat mir ein mädel erzählt, dass eine ihrer freundinnen (kommt auf bayern) mal erzählt hat, sie hätte sich mit einem "rumgehaun" und die dachte dann, sie hätte sich mit jemand gekloppt.
dass ihre freundin den begriff "beißen" nicht kannte, hatte sie auch erzählt...

kann wirklich ein bisschen zu missverständnissen führen, aber is lustig.

---

Geschrieben von sese am 10.09.2006 um 11:56:

 

x

---

Geschrieben von LaNeg am 10.09.2006 um 13:50:

 

also, ich komm ausm westerwald (also nix niedersachsen oder so..) und hier wird der ausdruck "rumlecken" auch gebraucht.
aber auf keinen fall im bezug auf einen selbst. also keiner würde sagen:"ich hab gestern mit dem und dem rumgeleckt.."
das sagt man eher, wenn man über andere redet und dann auch nur, wenn es mehr so ne sache für einen abend war und wenn man den ausdruck dann doch mal bei leuten benutzt, die ernsthaft zusammen sind, dann meint man das abwertend!

ansonsten natürlich das übliche: "mit jm. was haben" oder "(rum)knutschen" oder aber "rummachen"

und dann gibts noch nen begriff, der wird aber hier nicht regional sondern eher manchmal speziell bei uns im freundkries benutzt (den hab ich hier auch noch nicht gelesen):

(rum)schnabeln