das beste board der welt (https://board.bademeister.com/index.php)
- DIE ÄRZTE (https://board.bademeister.com/board.php?boardid=3)
-- NICHTWISSEN (https://board.bademeister.com/board.php?boardid=34)
--- Verhörer (https://board.bademeister.com/thread.php?threadid=9381)
Geschrieben von Immo Evers am 03.06.2004 um 20:50:
Verhörer
Welches waren eure krassesten Verhörer von DÄ Songs? Also ich hab 2:
1.Anstatt: Die Wut, sie macht dich blind; Tifuzi (ich dacht, das wär wat japanisches) macht dich blind
2: Anstatt: Manchmal haben Frauen ein bisschen Haue gern; Manchmal haben Frauen ein bisschen how again
Eigentlich bekloppt, wenn mans dann im Booklet liest
Geschrieben von Pümpel am 03.06.2004 um 20:59:
Mein Baby hat bei "Nichts in der welt" bei folgender Textpassage "Du bist so grausam, darum liebe ich dich" immer "Du bist gut drauf darum liebe ich dich!" verstanden. Haben herrlich gelacht als sie es bemerkte
Geschrieben von Thanx_x am 03.06.2004 um 21:05:
ich hab mal bei 't-error' am schluss statt 'und dann kriegst du eine drüber` , 'ich bin so eine rübe' verstanden...
Geschrieben von DÄF am 03.06.2004 um 21:06:
bei ''dir'' hab ich immer beim refrain, nichts verstanden
:''wenn ich hütofier"( eigentlich ''wenn ich vor hitze frier")
:''wenn ich zitter vogier" ( da war ich na dran - eigentlich "wenn ich ich zitter vor gier")
Geschrieben von Luki am 03.06.2004 um 21:11:
*g* was für ein seltsamer Thread
ich hab bei Manchmal haben Frauen verstanden: ...haben Frauen ein kleines bisschen hooligan (also howligan - und Bela sprichts halt seltsam aus
)
und bei Besserwisserboy beim ersten mal statt "Umin" "Urin"; da musst ich mir auch einen ablachen
)
Geschrieben von Christopher am 03.06.2004 um 21:11:
Meine Schwester hat sich mal ganz derbe bei "Unrockbar" plamiert. Sie liesst bei mir auf so nem Zettel (wo nur rum gekritzeltes drauf steht): "Dann hast du auch schnell kapiert, dass der ROCK die Welt regiert!"
Und sie hatte dann immer fest behauptet, dass es SARG heisst. Da hab ich sie erst mal ne halbe Stunde lang ausgelacht. Und wir haben sogar gewettet. War ja dann wohl klar wer gewonnen hat, wa??
Geschrieben von Gruftlady am 03.06.2004 um 21:29:
Dieser Thread ist ja wohl super geil! Ich hab selten so viel gelacht! Als ich das aller erstemal "Baby" gehört habe, hab ich mich auch kräftig verhört: Hol die Männer aus`m Käfig.... und nicht die Hühner!!! Naja, Männer in Käfigen? Hätte ja angehen können! Aber da es mir doch seltsam vorkam, habe ich mal nachgeguckt und mich köstlich amüsiert!
Geschrieben von Sphex am 03.06.2004 um 22:02:
Mir sind nur bei "Meine Ex" meine fehlenden Französischkenntnisse in die Quere gekommen. Ich hab mich monatelang gefragt, wer "unsre Nusi" wohl sein könnte. Aber schön war sie.
Geschrieben von Punkverraeter am 03.06.2004 um 22:14:
Wo ich echt Probleme hatte, war "Party stinkt"! Die Stelle mit "...ein Schiff das sinkt..." hab ich erst nach dem 100sten mal hören verstanden (Vorher hab ich mir was eingebildet wie "...ein Riff das klingt..."
). Genauso bei "Geisterhaus" mit "...Liposuktion (o.s.ä.)..." - ich hab da am anfang nur Bhf verstanden. Bei manchen Texten kommt man echt ums Booklet nicht drumherum
Geschrieben von Elbarto am 03.06.2004 um 22:22:
Bei Unrockbar:
Richtig: ja du hast uns schon gesehen vor dem traualtar
ich hab das so verstanden: ja du hast Gott sohn gesehen vor dem traualtar
Geschrieben von Rock Rendezvous am 03.06.2004 um 22:32:
"ab auf die karriereleiter, weltmusiker werden"
"ích warte einfach bis die beiden sich für irgendwas entscheiden und solange ich musik"
Geschrieben von Ruhrpotti am 03.06.2004 um 23:39:
Unrockbar : "Dann hast du auch bald kapiert das der Gott ,die Welt regiert"
Frank N Stein : " Mein Großvater dreht sich um in seinen Sarg"
Meine Ex(plodierte Freundin) "nen körper" bei "Nen dörber" oder so
Kontovollmacht: "die Welt schuldet sich eher als geplant" (beim ersten hören
)
N 48.3 "Mit Zugen Sex"
Und ganz schlimm, was ich auch immer noch höre bei "Manchmal haben Frauen" "In einer Nacht" und es heist ja "In einer Bar"
€dit: Westerland : "Ohh ich habe solche Sehnsucht ,ich verliere den Sand"
Geschrieben von Sphex am 04.06.2004 um 01:00:
| Zitat: |
| Original von RuhrpottiMeine Ex(plodierte Freundin) "nen körper" bei "Nen dörber" oder so
|
Sie hatte einen süßen Körper, so wie der eine von den Krupps - wie hieß er noch? - Dörper.
So.
Geschrieben von d.evil am 04.06.2004 um 09:55:
| Zitat: |
Original von GreenEyes
ich hab bei blumen immer ewig einfach nur "guragu" verstanden, und mich immer gefragt was das heißen soll. bis mir dann irgendwann wer gesagt hat, das heißt "KuhRagou"!!!
|
Ist ja witzig, mir ging es bei Blumen ganz genauso!!!
Meine Ma hat voll lange gebraucht, bis sie verstanden hat, dass es bei Mysteryland heisst "jetzt bin ich ein Pirat" und nicht "jetzt bin ich einpi hat" oder sowas. Hab' auch sehr gelacht, als sie mich dann nach dem richtigen Text gefragt hat
Geschrieben von Dante am 04.06.2004 um 11:41:
ich hab bei mysteryland statt:
nur was BILLIG ist ist gut
verstanden:
nur was WILLIG ist ist gut
Geschrieben von Pounzer am 04.06.2004 um 12:35:
Bei dem japanischen Einzähler von FaFaFa hab ich früher immer verstanden: "Echt ne Schande!" *g*
Bei Schrei nach Liebe: "Du musst deinem Selbst das nicht auf andre projezieren..."
Hab bestimmt noch mehr so Sachen...muss mal überlegen...
Geschrieben von Schubi am 04.06.2004 um 12:47:
Bei Party stinkt:
richtig: "Dies ist ein Schiff, das singt"
meine Version: "Dies ist ein schlechter String."
Geschrieben von unzerstörbar am 04.06.2004 um 12:50:
| Zitat: |
| 1.Anstatt: Die Wut, sie macht dich blind; Tifuzi (ich dacht, das wär wat japanisches) macht dich blind |
Genau das hatte ich auch gedacht!
Geschrieben von Christopher am 04.06.2004 um 13:57:
Bei dem Satz: "Du musst Deinen Selbsthass nicht auf And're projezieren" in Schrei nach Liebe hab ich immer: "Du musst Deinen Selbstasslicht auf And're provozieren"
Was auch immer dieser Satz zu bedeuten hat. Er is derbe
Forensoftware: Burning Board 2.3.4, entwickelt von WoltLab GmbH