 Monty Python |
|
|
Ich versuch's mal (wenn ich dran denke 
). Wird allerdings nichts vor morgen, weil ich jetzt erst mal weg bin.
__________________
"Build a man a fire, and he'll be warm for a day. Set a man on fire, and he'll be warm for the rest of his life."
- Terry Pratchett
|
|
31.07.2006 14:33 |
|
|
|
|
kann mir trotzdem mal jemand die rede auf deutsch übersetzen? nicht das ich so schlecht englisch kann, aber mit manchen redewendungen komme ich nicht klar.
woran ist graham chapman eigentlich gestorben? einmal habe ich gelesen er hatte krebs und bekam dann aber einen schlaganfall an dem er gestorben ist und ein anderes mal lese ich er ist an krebs gestorben. 
__________________
http://www.ey-lou-flynn.de
http://www.singschief.de
|
|
|
31.07.2006 16:54 |
|
|
|
|
| Zitat: |
Original von Coco1990
woran ist graham chapman eigentlich gestorben? einmal habe ich gelesen er hatte krebs und bekam dann aber einen schlaganfall an dem er gestorben ist und ein anderes mal lese ich er ist an krebs gestorben.
|
Wenn man so will ist Graham Chapman schon an den Folgen des Krebs gestorben. Aufgrund seiner Alkoholsucht (die er jedoch zum Zeitpunkt seiner Erkrankung längst überwunden hatte) und des ständigen Pfeiferauchens entwickelte sich bei ihm Rachenkrebs, der dann auf die Wirbelsäule übergriff und ihn letztlich an den Rollstuhl fesselte. Kurz vor seinem Tod erlitt er dann noch bedingt durch seinen geschwächten Zustand und seine Krankheit einen schweren Schlaganfall, weswegen er seine letzten Tage im Krankenhaus verbringen mußte.
Graham Chapman war übrigens studierter Mediziner und diente bei zahlreichen Drehs als Arzt des Filmteams. Darüber hinaus war er auch der wohl Verückteste der Truppe; es gibt zahlreiche Geschichten über seine merkwürdigen Späße, Provokationen und Eskapaden. Für Interessierte kann ich zwei Biographien empfehlen (die meines Wissens beide allerdings nur auf Englisch erschienen sind). Zum einen gibt es da seine Autobiographie "A Liar's Autobiography Vol. VI" aus dem Jahre 1980, die u.a. in Zusammenarbeit mit Douglas Adams enstanden ist. Außerdem ist letztes Jahr noch eine authorisierte Biographie von Bob McCabe unter dem Titel "The Life of Graham" erschienen, die in enger Zusammenarbeit mit Grahams Verwandten und Freunden entstanden ist.
Desweiteren erscheint am 8. August sein Film "Dotterbart" auf DVD - leider ohne jegliches Bonusmaterial. 
 
__________________
"Build a man a fire, and he'll be warm for a day. Set a man on fire, and he'll be warm for the rest of his life."
- Terry Pratchett
|
|
|
01.08.2006 22:07 |
|
|
|
|
Wo da schon mal im letzten BEitrag der Name Douglas Adams fiel muss ich mich ja auch mal einmischen. Schließlich hat Douglas Adams in seiner Jugendzeit mit Monty Python zusammen gearbeitet.
Aber was ich eigentlich wissen wollte kennt ihr eigentlcih Douglas Adams (schließlich versteht man ja sonst auch nicht warum der eine TEil vom Board" Das Leben, das Universum und der ganze Rest heißt)?
__________________
Ich tanze , also bin ich!
|
|
|
01.08.2006 23:45 |
|
|
Sarah13
unregistriert
 |
|
|
|
02.08.2006 11:33 |
|
|
|
|
eins muss ich nochmal wegen graham chapman erwähnen, was ich bei wikipedia.de gefunden habe. da geht es um sein geständniss homosexuell zu sein und ich finde es sehr witig:
| Zitat: |
| Nachdem Chapman sich in einem Fernsehinterview dazu bekannt hatte, homosexuell zu sein, erhielten die Monty-Python-Komiker einen Brief einer sehr aufgebrachten Dame, die schrieb, ein anonymes Mitglied der Gruppe habe zugegeben, schwul zu sein. Sie schickte ein paar Blätter mit Gebeten und meinte, wenn dieses Mitglied die Gebete jeden Tag wiederholen würde, könnte er vielleicht vor dem Höllenfeuer bewahrt werden. Eric Idle schrieb der Dame zurück, sie hätten herausgefunden, wer zugegeben habe, schwul zu sein und ihn umgebracht. Tatsächlich verließ John Cleese kurz darauf die Gruppe und trat bei Monty Python's Flying Circus nicht mehr in Erscheinung. Die Dame hat auf Idles Brief nicht geantwortet. |
^^ ich meine wie können sich leute wegen sowas so dermaßen albern haben? ich finde ja die reaktion von eric idle super 
__________________
http://www.ey-lou-flynn.de
http://www.singschief.de
|
|
|
02.08.2006 13:30 |
|
|
|
|
| Zitat: |
Original von Coco1990
^^ ich meine wie können sich leute wegen sowas so dermaßen albern haben? ich finde ja die reaktion von eric idle super
|
Na ja, dazu darf man ja auch nicht außer acht lassen, daß dies Ende der 60er/Anfang der 70er passiert ist. Homosexualität war bis 1967 in Großbritannien per Gesetz verboten (in der BRD sogar bis 1969; siehe auch hier) und stand unter Strafe. Das sich da jemand aufregt, war ja quasi schon vorprogrammiert. Selbst heute isses ja immer mal wieder 'ne Schlagzeile wert, wenn sich jemand Prominentes outet, weil es als ach so ungewöhnlich wahrgenommen wird.
Hier übrigens mal der originale Wortlaut Idles von der englischen Wikipediaseite:
After Chapman made his homosexuality public, a member of the public wrote to the Pythons to complain that she had heard a member of the team was a homosexual, continuing on to quote a Bible passage which said "he who lies with another man shall be taken out and stoned." Eric Idle sent a reply saying, "We've found out who he was and we've taken him out and stoned him."
Interessanterweise gab es zwischen Idle und Chapman Zeit seines Lebens kleine Streitigkeiten. Noch vor der Gründung Monty Pythons hatte Graham eine Coming Out-Party, auf der auch Eric Idle und John Cleese zugegen waren. Eric Idle reagierte ziemlich unbeeindruckt von Chapmans Geständnis, weil Homosexualität für ihn kein großes Ding war; Chapman hingegen interpretierte dies als Unwissenheit und erzählte von da an gerne in der Öffentlichkeit, daß er Eric erst erklären mußte, was Homosexualität bedeute. Dies sorgte natürlich gelegentlich für Reibung zwischen den beiden.
Auch in dem Jahr vor Chapmans Tod war dieses Thema wieder einmal ans Licht getreten, woraufhin Idle einen entäuschten Brief an Chapman schrieb. Grahams Lebensgefährte David Sherlock riet ihm jedoch, sich zusätzlich zu seiner Krankheit nicht auch noch mit solch unwichtigen Sachen zu belasten, weshalb es nie zu einer Aussöhnung zwischen den beiden kam, da Graham kurz darauf verstarb. Eric Idle bereut dies bis heute.
__________________
"Build a man a fire, and he'll be warm for a day. Set a man on fire, and he'll be warm for the rest of his life."
- Terry Pratchett
|
|
|
02.08.2006 15:16 |
|
|
|
|
Kann es sein, daß die komplette Flying Circus-Serie im März in Deutschland erscheint? Habe nämlich folgende Links zugeschickt bekommen, und wollte mal in Erfahrung bringen, ob jemand etwas Genaueres weiß:
http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/B000MTFXFG/wunschliste
http://www.jpc.de/jpcng/movie/detail/-/h...ome/rsk/hitlist
Hatte zwar immer vor, mir die Serie aus den USA zu bestellen, aber die deutsche Variante wäre natürlich deutlich billiger! Offenbar ist auch die deutsche Synchronisation enthalten (wenn man jpc glauben darf), worauf ich zwar persönlich pfeife, aber was auch nicht weiter stört!
€dit: Bei genauerer Betrachtung erscheinen mir 7 DVDs etwas wenig? Ist das nur ein Teil der Serie?
€dit2: Bin zwar noch zu keiner Antwort gelangt, dennoch haben mich meine Nachforschungen etwas weitergebracht, und ich bin froh, nicht die US-version bis jetzt gekauft zu haben: Die ist nämlich geschnitten!!!
CUTS:
* R0 America - (A&E) - numerous audio/video edits, including:
Episode 19: "It's a Living" - word substitution during the animated Prince and the Black Spot segment: "cancer" is replaced with "gangrene".
Episode 24: missing "Satan Animation"
Episode 31: "The All-England Summarise Proust Competition" - removal of the word 'masturbation' in the Summarizing Proust sketch.
Episode 31: "The All-England Summarise Proust Competition" - removal of the line "what a silly bunt" during the Travel Agent sketch.
Episode 33: "Salad Days" - missing dialogue in the Biggles Dictates a Letter sketch: "I'm not a Spanish person. You must call me-".
Episode 38: missing "Party political choreographer" sketch.
Episode 38: "A Book at Bedtime" - removal of several minutes' footage at the end of the episode.
Quelle: http://www.dvdcompare.net/comparisons/film.php?fid=2232
__________________
"Build a man a fire, and he'll be warm for a day. Set a man on fire, and he'll be warm for the rest of his life."
- Terry Pratchett
Dieser Beitrag wurde 2 mal editiert, zum letzten Mal von padraig5150: 25.01.2007 14:37.
|
|
|
25.01.2007 14:28 |
|
|
|
|
Ich wollte mir auch scon immer die Box aus den USA importieren, nur war mir das zu teuer bzw. ich hatte auch keine Code 1 - Player. Aber wenn die jetzt auf als RC 2 rauskommen ist das ja wunderbar. 45 Folgen ist ja fast komplett, dann scheinen wie in der US-Version die beiden deutschen folgen zu fehlen, schade. Ist für mich aber ein Pflichtkauf, der Termin wird gleich mal in den Kalender eingetrangen.
|
|
|
25.01.2007 16:32 |
|
|
|
|
Das mit dem Regionalcode hätte eigentlich keine Probleme geben dürfen - so weit ich weiß ist die amerikanische Box RC0, also auf allen Playern abspielbar. Hätte lediglich sein können, das aufgrund des amerikanischen Fernsehformats NTSC das Bild bei dir schwarz-weiß gewesen wäre, falls dein Player bzw. dein Fernseher nicht NTSC-geeignet wären. Aber dieses Problem hat sich ja jetzt hoffentlich sowieso erübrigt.
Das Fehlen der deutschen Folgen kann ich übrigens auch verschmerzen - hab ich nämlich schon auf DVD (danke eBay). 
__________________
"Build a man a fire, and he'll be warm for a day. Set a man on fire, and he'll be warm for the rest of his life."
- Terry Pratchett
|
|
|
26.01.2007 17:22 |
|
|
|
|
So weit ich das beurteilen, kann ist das schon das gleiche Buch.
Hab mir damals die gebundene Ausgabe auf Englisch gekauft, die kostet auch um die 50,- Euro, ist aber meines Erachtens das Geld auch wert! Für Fans ist das Buch ein Muß - egal ob gebunden oder broschiert. 
Aber das englische Bücher teurer sind, stimmt meines Wissens nach nicht, oder? Im Gegenteil, die Originalausgaben kommen mir meistens sogar günstiger vor (zumindest bei amazon).
__________________
"Build a man a fire, and he'll be warm for a day. Set a man on fire, and he'll be warm for the rest of his life."
- Terry Pratchett
|
|
|
26.01.2007 19:11 |
|
|
Tinsche
Elke
Dabei seit: 16.02.2004
|
|
| Zitat: |
| Habe nämlich folgende Links zugeschickt bekommen |
Ich auch, zufällig von wunschliste.de?
Hatte das mit der deutschen Version auch gesehen, aber für mich erübrigt sich das, da ich die US-Box habe. Allerdings halt, wie gesagt, geschnitten bzw. geändert. Was übrigens sehr irritierend ist, wenn Graham Chapman bei "Summarizing Proust" nach seinen Hobbys gefragt wird und auf Stille großes Gelächter folgt 
Aber das haben die schon damals bei der BBC veranlasst, ich weiß nicht, ob auf den neuen DVD's die "Original"-Version dabei ist bzw. diese Tapes da im Archiv der BBC so lange überlebt haben (da steht auch was zu in der Bio [das dicke Buch
])
Desweiteren kann ich die angesprochene Biographie der Pythons nur empfehlen, seeehr viele Bilder und lustige Anekdoten
Von denen gibt es wohl auch viele in den kürzlich erschienenen Tagebucheinträgen von Michael Palin aus den Jahren 1969-1979. Bisher nur auf Englisch, von einer deutschen Übersetzung weiß ich noch nichts...
Heute habe ich erstmal meinen Englischlehrer angeschnackt, ob ich nicht ein Referat zum Thema "Monty Python" halten könnte, und er hatte gar nichts dagegen.
Im Gegenteil, er meinte, ich solle dann unbedingt den "Minehead By-election"-Sketch ("Mr. Hilter") zeigen... *lol*
Na ja, noch ein kleiner Tipp: Heute Abend lief auf Das Vierte "Und ewig schleichen die Erben" mit Eric Idle und John Cleese (hab leider nicht alles mitbekommen), morgen um 18:00 wird der Film nochmal wiederholt. Vielleicht sehe ich dann ja alles
__________________
It's just a jump to the left...
|
|
|
26.01.2007 22:08 |
|
|
|
|
|
 |
|
