 Sweeney Todd - The Demon Barber Of Fleet Street |
|
|
Ja die haben bei diesem Film den Gesang in original Stimme gelassen deswegen auch der Englische Gesang und der deutsche Untertitel 
__________________
Lieber locker vom Hocker, als hecktisch über´m Ecktisch
Das Handeln ist der Feind der Gedanken!
|
|
13.03.2008 13:01 |
|
|
|
|
wär sonst auch ein bisschen blöd... find ich persönlich... meistens hört sich ein lied in der übersetzen fassung nicht mehr so gut an...
__________________
She marched to her wardrobe
And threw away the colour
Because wearing black looks mysterious
But it didn't impress her mother
She wanted to dress her baby
In patterns and flowers
But Mariella just crossed her arms
And so she cried for hours
|
|
|
13.03.2008 13:13 |
|
|
|
|
| Zitat: |
Original von Buffi_Silvers
Ja die haben bei diesem Film den Gesang in original Stimme gelassen deswegen auch der Englische Gesang und der deutsche Untertitel
|
Ja, dass das in der Originalstimme gelassen wurde hab ich mitbekommen
Frage war, ob im Film beim (englischen) Gesang Helena Bonham Carter selbst gesungen hat. Oder ob das jemand professionelles für sie gemacht hat, weil sie keinen geraden Ton rausbringt.
|
|
|
13.03.2008 15:54 |
|
|
|
|
Finde den Film auch super.
Anm. d. Mod: Spoiler. Massiv. Ja, ich weiss, ist ein kompliziertes Konzept, die Sache mit dem "Anderen Leuten den Film nicht verderben..."
Am krassesten find ich die Szene, wo Sweeney Ms. Lovett in den Ofen schmeißt und man sie noch brennend schreien sieht. Möchte wissen, wie die das gemacht haben. Echt hammer.
__________________
Dies ist ein Lied für uns (einschleim), denn der Rod hat gesagt, dass er uns liebt.
|
|
|
30.03.2008 14:21 |
|
|
|
|
Hab den Film gestern auch endlich gesehen und hatte es mir ein bisschen schlimmer vorgestellt, aber ansonsten war er echt gut 
Auf der Heimfahrt kam dann zufälliger weiße "Lasse redn" im Radio und da bekam die Textzeile: "Rasierst du täglich deinen Damenbart, oder hast du im Garten ein paar Leichen verscharrt, die Nachbarn ham da sowas angedeutet" schon wieder ne ganz andere bedeutung, wenn man zuvor den Film gesehen hat
__________________
24.11.07 DÄ in Stuttgart (Es war Eng und ICH MITTENDRIN!!)
19.06.08 DÄ in Bamberg
09.07.08 DÄ in Nürnberg
20.08.08 DÄ am Chiemsee
|
|
|
30.03.2008 14:24 |
|
|
Jungin01
3-Tage-Bart
Dabei seit: 02.11.2007
 |
|
| Zitat: |
Original von wildgirlallein
Hab den Film gestern auch endlich gesehen und hatte es mir ein bisschen schlimmer vorgestellt, aber ansonsten war er echt gut
Auf der Heimfahrt kam dann zufälliger weiße "Lasse redn" im Radio und da bekam die Textzeile: "Rasierst du täglich deinen Damenbart, oder hast du im Garten ein paar Leichen verscharrt, die Nachbarn ham da sowas angedeutet" schon wieder ne ganz andere bedeutung, wenn man zuvor den Film gesehen hat
|
ich weiß:D
also ich persönlich find den film total cool :D
ich sag nur:
nochmaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaal!
__________________
Was würden wir tun wenns Die Ärzte nicht mehr gäbe?
Wir würden heulen!
|
|
|
31.03.2008 21:21 |
|
|
rock'n'roll mädchen
unregistriert
|
|
hab in vorgestern endlich auch gesehn
(aber auf dvd...)
das ende fand ich ja dann ziemlich.... böse?!
obwohl ich mir hätte denken können, das er seine frau dann noch umbringt... 
aber der rest war genial...schön gesungen haben sie...^^^
obwohl ich bis jetzt nich kapiert hab, was mit seiner lucy passiert ist...(nachdem die am anfang bei dem richter war...)
war aber mal ein seeeehr guter film mit johnny... 
|
|
|
22.07.2008 12:19 |
|
|
Äule
Frau
Dabei seit: 26.06.2004
|
|
Der Richter Turpin fand seine Frau total toll und Barker (Todd) stand ihm im Weg, deswegen wurde er verbannt. Einfach weil der Richter es konnte...
Und die Lucy wurde auf dem Maskenball vergewaltigt... kommt in dem Film nicht so ganz verständlich rüber... danach hat sie ja das Gift genommen, aber überlebt und wir kennen alle das Ende wie das ausging
__________________
Romantik ist ein schöner Sonnenuntergang
und zwei tote Tauben fliegen durchs Bild.
|
|
|
22.07.2008 16:40 |
|
|
|
|
ich habe den film nun auch gesehn. auf englisch, mit englischem untertitel. ich finde den film großartig. die story und auch der gesang. johnny depp, helene broham carter und alan rickman haben, finde ich die besten stimmen im film... echt klasse!!!
__________________
http://www.ey-lou-flynn.de
http://www.singschief.de
|
|
|
28.08.2008 11:06 |
|
|
|
|
sweeney todd isso geil...
also ich hab nur den film mit JOHNNY DEPP gesehn xD
aber der is in dem film ja ma sexy...fast so geil wie in chocolat xD
__________________
Rod, unsere Freundschaft hat mehr Erotik als so mansche Beziehung...
|
|
|
03.07.2009 20:38 |
|
|
Verenä
Biergourmet
Dabei seit: 19.08.2008
|
|
| Zitat: |
Original von FarinUrlaubsZahnfreundin
sweeney todd isso geil...
also ich hab nur den film mit JOHNNY DEPP gesehn xD
aber der is in dem film ja ma sexy...fast so geil wie in chocolat xD |
Hmm, mörderische Barbiere findest du sexy? Ich weiß ja nüscht
.
Mir hat der Film aber auch richtig gut gefallen, und ich war echt erstaunt als ich nachher gehört hab, dass die selbst gesungen haben.
Die düstere Atmosphäre und die ganzen Kostüme haben mir echt gut gefallen.
__________________
Für die Rettung dieser Welt- Friedenspanzer....
|
|
|
13.12.2011 21:06 |
|
|
|
|
|
 |
|
