 gekünsteltes/geschriebenes Berlinerisch |
ookkwas
FDJ Punk
Dabei seit: 17.01.2004
 |
|
ja stellz euch vor alle im board schreiben irgendeinen dialekt...ich finde es produktiver einen beitrag so zu gestalten, dass ihn andere auch lesen können ( is ja auch irgendwie der sinn der sache,....) und schreibt jetzt auch ned extra wienerisch, weil ich das zb in sms oder so wenn ich mit freundin schreiben auch nicht mache. weiß nicht ob das die berliner machen, kenn mich da nit wirklich aus aber es scheint manchman schon so pseudo-mäßig (oder schon angeberisch?) wenn man manche sachen liest...
__________________
RodArmy 3166
Urlauberin 82
23.12.'03: Wien Gasometer
07.05.'04: Wien Arena
13.08.'04: Frequency Festival
28.05.'05: FURT Wien Arena
10.06.'05: Nickelsdorf,Nova Rock
07.08.'05: FURT Wien Arena
19.08.'05: FURT Frequency Festival
|
|
20.10.2004 23:22 |
|
|
|
|
nu hört mal auf, hier allen nichtberlinern die net und ick schreiben, zu unterstellen sie tun das wegen bfr 
ich kann nur von mir sprechen: ab und zu schreib ich auch so (also solche einzelnen wörter, nich ganze absätze), und ich mach das, weil ich einige zeit mit einer berlinerin zusammen gewohnt habe, und ich mir das da irgendwie angewöhnt habe.
ich glaube also nich, das das bei jedem hier der nich aus berlin kommt, mit bfr zu tun hat!
__________________
Immer wenn ich nach dem Leben greif,
spür ich, wie es zerbricht.
Ich will die Welt vestehn und alles wissen, und kenn mich selber nicht.
|
|
|
21.10.2004 04:37 |
|
|
|
|
Eben, jeder kann doch wohl so schreiben, wie ers will. Hauptsache man kanns gut verstehen. Aber ganze absätze nur auf "berlinerisch" ist schon extrem übertrieben, auch wenn derjenige aus Berlin kommt.
Das wär ja witzig, wenn jeder seinen eigenen Dialekt schreiben würde. Dann könnte ich auch mit Platt-Deutsch anfangen 
__________________
- Haste ma ne Mark ?
- Nein
- Dann geh arbeiten, du Sau !
03.07.2004 - Oldenburg - Open Air
|
|
|
21.10.2004 14:15 |
|
|
|
|
also wenn du wirklich soooo sprichst,kannste mir mal erklärn wie die leute dich verstehn,des zu lesen is ja schon sau schwer *5malgelesenhab*
also ich bin ja aus nds,da haben wa ja gar keinen dialekt.also ich find auf manchen dialekt kann man glatt neidisch werdn,also ich mein nun gaaanz bestimmt nicht sächsisch oder bayrisch,eher berlinerisch...
naja also ick hab auch schon so jeschrieben aber naja,mach es ja eher selten...
__________________
"Aua,da hat mir jemand ein Feuerzeug auf die Bühne geworfen.Ok,ich erklär
euch jetz mal was: Ich bin RockSCHtar,ich kann mir Feuerzeuge leisten!"
HANNOVER 22.05.2004-DIE ÄRZTE LIVE
HAMBURG 16.05.2005-FARIN U. LIVE
|
|
|
21.10.2004 17:53 |
|
|
|
|
| Zitat: |
Original von Susannah
Solange niemand anfängt zu sächseln...do krinn ich als saarlännerin jo sowieso so e Hals...
schwäbsich wär doch ma was *lol*
Aber warum müssen hier manche Leute überhaupt Dialekt schreiben? So schwer ist Hochdeutsch doch garnicht... 
|
Ich persönlich finde Schwäbisch viiiiiiel schlimmer, als Sächsisch! Naja, hängt wohl damit zusammen, dass ich mal sehr eng mit Sachsen verbunden war (kann sich jetzt jeder selbst überlegen was damit gemient ist *grins* gehört eher ins Beuschen-Board
) Im Grunde sind ja beide Dialekte in meinen rheinischen Ohren schrecklich, aber Sächsisch musste ich eben freiwillig unfreiwillig akzeptieren, wobei die betreffende Person den Dialekt zum Glück nur unterschwellig sprach - war schon fast Hochdeutsch. Im übrigen ist Sächsisch, wenn man es neiderschreibt, den Rheinischen nicht unähnlich! Nur wenn man es sprechen hört, dann unterscheidet es sich leider.... *grusel*
|
|
|
21.10.2004 18:01 |
|
|
Pümpel
Frau
Dabei seit: 22.06.2004
|
|
Also wenn jemand just for fun oder weil er sich cool findet, versucht berlinerisch zu schreiben oder zu reden, ist das obepeinlich" Andauernd list oder hört man dieses "ick" obwohl die Leute aus ner ganz anderen Ecke Deutschlands kommen und nur so reden weil DÄ ja ursprünglich aus Berlin kommen. Sowas affiges! Könnt mich jedesmal wieder drüber aufregen!
__________________
...Member of "Reisegruppe Winkelmann - Unrockstar Tour 2004"...
|
|
|
21.10.2004 18:44 |
|
|
|
|
Also ich mag schwäbisch, geht genauso leicht von der Zunge wie Saarländisch. 
Aber wie gesagt, ich weiß nicht wo für manche das Problem liegt: In einer Prüfung oder sonstwo schreibt ihr doch auch hochdeutsch (oder?!)
__________________
AC/DC Best of Album: 20 Euro
FCK-Schal: 12 Euro
Eine Tankfüllung München - Kaiserslautern: 60 Euro
Auf der Fahrt zur Aufstiegsfeier an einem Augsburg-Bus vorbeifahren: unbezahlbar
Es gibt die Dinge, die kann man nicht kaufen ...
|
|
|
21.10.2004 20:41 |
|
|
BeFaRo83
Biergourmet
Dabei seit: 13.06.2004
|
|
Also jedem das Seine würd ich sagen. Aber wenn der/diejenige will dass man ihn / sie versteht, dann sollte man auch versuchen sich anzupassen.
Ich kann ja auch ma mit dem "Pott-Slang" hier anfangen. Naja dat versteht man ja eigentlich noch... "Wat" und "Dat" ist bei mir allerdings Standard und mir hört man sofort an dass ich aussem Pott komme.
__________________
Fucking Samurai der Publikümmer! 
|
|
|
21.10.2004 21:02 |
|
|
|
|
| Zitat: |
Original von BeFaRo83
Also jedem das Seine würd ich sagen. Aber wenn der/diejenige will dass man ihn / sie versteht, dann sollte man auch versuchen sich anzupassen.
Ich kann ja auch ma mit dem "Pott-Slang" hier anfangen. Naja dat versteht man ja eigentlich noch... "Wat" und "Dat" ist bei mir allerdings Standard und mir hört man sofort an dass ich aussem Pott komme.
|
Naja, 'wat' und 'dat' passt aber eigentlich auf super viele Regionen Deutschland. Ich komm aus Bonn und da sagt man das (wie im übrigen in der Eifel und dem gesamten Rheinland) auch so... Diese Art der 'Lautschrift stört denke ich auch niemanden, weit das (/dat *g*) ne Änderung ist, die man im Grunde überliest, ohne dass die einem auffällt. Wenn einer aber wirklich nen ganzen Beitrag in einem bestimmten Dialekt schreibt, ist das schon sehr anstrengen - ich persönlich hab nämlich wenig Lust, erstmal ne Rätselstunde hinter mich zu bringen, bevor ich verstehe was derjenige mir sagen will. Besonders schlimm ist es aber erst, wenn man selbst als Laie (als z.B. Nicht-Berliner) schon merkt, dass ein User krampfhaft probiert, einen Dialekt zu imitieren und dabei einfach so falsch schreibt, dass es einem echt die Fußnägel aufrollt *brrr* 
|
|
|
21.10.2004 23:41 |
|
|
|
|
ihc finde berlinerisch ist ein gossendialekt, und vonleuten die so schreiben erwrte ich auch gar keinen interlektuellen beitrag(ergo: ueberspringen). ich finds wirklich traurig das manche leute so schreiben muessen.........
|
|
|
22.10.2004 01:38 |
|
|
|
|
| Zitat: |
Original von Pümpel
Also wenn jemand just for fun oder weil er sich cool findet, versucht berlinerisch zu schreiben oder zu reden, ist das obepeinlich" Andauernd list oder hört man dieses "ick" obwohl die Leute aus ner ganz anderen Ecke Deutschlands kommen und nur so reden weil DÄ ja ursprünglich aus Berlin kommen. Sowas affiges! Könnt mich jedesmal wieder drüber aufregen! |
ich hab weiter oben schon was zu geschrieben.
ich könnt mich drüber aufregen, das einige leute gaaanz genau wissen, warum andere leute etwas tun, ohne sie zu kennen
aber ich tus nich *g*
__________________
Immer wenn ich nach dem Leben greif,
spür ich, wie es zerbricht.
Ich will die Welt vestehn und alles wissen, und kenn mich selber nicht.
|
|
|
22.10.2004 03:12 |
|
|
Arizona
unregistriert
|
|
| Zitat: |
Original von sommernachtstraum
ihc finde berlinerisch ist ein gossendialekt, und vonleuten die so schreiben erwrte ich auch gar keinen interlektuellen beitrag(ergo: ueberspringen). ich finds wirklich traurig das manche leute so schreiben muessen......... |
Na, einen Gossendialekz würd ich es jetzt nicht nennen! Meiner Meinung nach immernoch einer der schönsten Dialekte Deutschlands!
Über Dialekte könnte RTL doch auch mal ne Sendung machen *rofl*
|
|
|
22.10.2004 14:34 |
|
|
|
|
Naja, ich finde Berlin immer ziemlich poll-mäßig ---> was nicht heißt, dass ichs nicht mag *g* Komme schließlich aus dem Köln-Bonner Raum und das Rheinische da ist genauso pollig!
Im übrigen bin ich frst davon überzeugt, dass jeder seinen Dialekt am schönsten findet...
|
|
|
22.10.2004 15:28 |
|
|
|
|
|
 |
|
