 Lost |
starfish
FDJ Punk
Dabei seit: 24.04.2004
 |
|
ok, bei Sawyer is klar weenn er umgelegt hat. Aber kate ? vllt da ind er Bank? was war noch mal in dem schließfach drin?
scheiße die sprechen sich nie ab. Bei wichtigen stellen ( sawyer- <jacks dad) sagt immer einer is doch egal
__________________
16.7.04- die ärzte in darmstadt 
--das war toll
"Ein Mann mit so einer häßlichen Visage kann auch nur einen Bösen oder einen Psychopaten spielen"
|
|
21.09.2005 16:49 |
|
|
|
|
| Zitat: |
Original von starfish
scheiße die sprechen sich nie ab. Bei wichtigen stellen ( sawyer- <jacks dad) sagt immer einer is doch egal |
An der Stelle hab ich gedacht "Typisch Mann"!!!! Ich hätte mich da nie zurückhalten können! Auch wenn die beziehung zwischen Sawyer und Jack nicht gerade die beste ist, hätte es Jack doch sicher sehr getröstet, zu wissen, dass sein Dad ihn trotz allem geliebt hat!!
Noch was: Ich hab bei wikipedia mal bei Lost geschaut und da steht zusammengefasst, welche Figur vor dem Absturz eine andere von der Insel getroffen hat (so wie Jacks Vater und Sawjer, oder damals Boone und Sawyer).
Außerdem steht da noch was Interessantes: In derr Serie tauchen bestimmte Zahlen immer wieder auf, sie spielen für sich eine Rolle, aber auch die Kombination von allen. Das kapiert jetzt sicher keiner, aber ihr könnt ja selbst mal kucken. (Ich liebe so Zeugs)
ABER VORSICHT: Da wird einiges der 2.Staffel vorweg genommen!!!!
__________________
Du bist immer dann am besten, wenn's dir eigentlich egal ist!
|
|
|
23.09.2005 16:07 |
|
|
starfish
FDJ Punk
Dabei seit: 24.04.2004
|
|
| Zitat: |
| damals Boone und Sawyer |
wo ? wie ? wann ? hä ?
__________________
16.7.04- die ärzte in darmstadt
--das war toll
"Ein Mann mit so einer häßlichen Visage kann auch nur einen Bösen oder einen Psychopaten spielen"
|
|
|
23.09.2005 16:12 |
|
|
|
|
| Zitat: |
Original von starfish
| Zitat: |
| damals Boone und Sawyer |
wo ? wie ? wann ? hä ? |
es gab doch die folge wo es um shannon und boone ging. und da ist boone doch zur polizei gegangen und da kommt ein bulle rein und hat sawyer mit aufs revier gebracht.
ob das nun wirklich sawyer war weiß ich selbst nich, denke aber schon
__________________
http://www.ey-lou-flynn.de
http://www.singschief.de
|
|
|
23.09.2005 16:41 |
|
|
|
|
| Zitat: |
Original von Marroc
| Zitat: |
Original von starfish
ok, bei Sawyer is klar weenn er umgelegt hat. Aber kate ? vllt da ind er Bank? was war noch mal in dem schließfach drin?
l |
Ich glaube Kate hat den alten Mann, der ihr zunächst Unterschlupf gewährt hat, umgebracht, nachdem sie auf der Fahrt erfahren hat, dass er sie an die Polizei verraten hat. Sie hat doch das Lenkrad so rumgerissen, dass das Auto nen Abhang runter ist und der alte Mann gestorben ist.
(Irgendwie kommts mir so vor, als würde ich mir das grade zusammenreimen OO Aber so wars doch, oder?) |
ich glaube der hat aber übrerlebt...kate wollte doch das der mann noch das lösegeld was auf sie ausgesetzt war bekommt. hatte sie im flugzeug zu diesem typen gesagt der sie begleitete
__________________
http://www.ey-lou-flynn.de
http://www.singschief.de
|
|
|
23.09.2005 17:18 |
|
|
Line
Elke
Dabei seit: 14.01.2004
|
|
| Zitat: |
Original von Marroc
Auf wikipedia steht jetzt, dass sie insgesamt 4 Leute erschossen hat, um an das Modellflugzeug zu kommen. Aber den Typen, vom dem sies hatte, hat sie ja auch erschossen...oder? OO |
Nein, hat sie nicht - mit dem war was anderes, das kommt noch (Folge 22, Born to Run - da tritt dann auch der Herr vom Flugzeug zum ersten Mal auf).
Ich kann euch nur raten, nicht zu viel in dem Wikipedia-Krams rumzulesen. Das verdirbt doch alles, weil es massive Spoiler zu Folgen enthält, die erst noch laufen werden und die man noch gar nicht verstehen kann. Wie z.B. das mit den Zahlen - das wird ausführlich in Folge 18 erklärt - und ich fand es eigentlich echt toll, da so ein "aha-Erlebnis" zu haben. Naja, eure Sache...
Übrigens glaube ich nicht, dass Kate ihre "Komplizen" in der Bank erschossen hat - eher angeschossen. Dem einen schießt sie doch eindeutig nur ins Knie und die anderen liegen doch auch noch rum und jammern. Das sollte imho eher ein Denkzettel als ein Erschießen sein.
Vorhin habe ich die erste Folge der zweiten Staffel gesehen. Herrje. Wie soll ich es denn aushalten, nach jeder Folge mehr neue Fragen als Antworten auf alte Fragen zu haben? Schon genial. Aber es macht einen so hibbelig... *g*
__________________
"You forget the things you were certain you would always remember, especially the tiny things, and all too often they're the things that matter."
- Neil Gaiman
|
|
|
23.09.2005 19:56 |
|
|
Rockergirl
unregistriert
|
|
Blöde Folge - das Mitlesen hat genervt. Wollt gemütlich Lost gucken und dazu Kippen stopfen...aber auf 2 Sachen kann man sich nun mal nicht konzentrieren und bei meiner Minischrift hab ich das Lesen gleich bleiben lassen.
Würd ja gern wissen, wie Locke drauf gekommen ist, dass es der Kleine war. Hätt ich dem nicht zugetraut, ich hätt nen ganz schönen Hass auf den.
Paare gehen auseinander und finden zusammen! 
Am Besten fand ich ja, als Yin daher kam und "Boot" sagte.
|
|
|
26.09.2005 21:16 |
|
|
Rockergirl
unregistriert
|
|
| Zitat: |
Original von baguette
- hätte mich jetzt nicht gewundert wenn der jetz auch noch angefangen hätte englisch zu reden 
|
Hab ich mir auch schon gedacht!
Verdammt, ich hätt mir Wikipedia nicht anschaun solln. 
Bei welcher Folge Nr. sind wir jetzt?
|
|
|
26.09.2005 21:28 |
|
|
Line
Elke
Dabei seit: 14.01.2004
|
|
| Zitat: |
Original von baguette
stimmt, das ganze mitlesen hat schon etwas genervt. |
Grade das ist doch cool - endlich mal ein authentisches Element in einer amerikanischen TV-Serie... Finde ich zumindest.
Grade Lost hat doch eine ziemliche Aufmerksamkeitsspanne verdient, mit den ganzen subtilen wiederkehrenden Elementen. Vgl. Scott und Steve oder die Zahlen. 
In Deutschland lief übrigens grade Folge 17 - im Original mit dem Titel "...in translation" - wie heißt die eigentlich auf Deutsch?
Den Namensgag kann man ja schlecht aufrecht erhalten, ähnlich wie in Folge 6, "House of the rising Sun", Folge 12, "Whatever the Case may be" oder Folge 11, "All the best Cowboys have Daddy Issues".
Ist die Serie auf Deutsch eigentlich noch witzig oder eher bierernst? Irgendwie gibt's da im Original so viele spezielle, zwar subtile aber definitiv vorhandene (Insider-)Gags, deren Übersetzung ich mir irgendwie schwierig vorstelle...
Beispiel:
Sawyer zu Shannon: "you're in my light, sticks"
Shannon: "lightsticks? What the hell is that supposed to mean?"
Sawyer: "light, comma, sticks. As in those sticky legs of yours"
- wie übersetzt man sowas? "Du stehst in meinem Lichtstöckchen"?! ;-p
Oder, anderes, subtileres Beispiel: diese ganzen Unterhaltungen zwischen Australiern (bspw. Claire), Briten (bspw. Charlie), Leuten mit Akzent (Sayid, Sun) und Amis (bspw. Sawyer mit seinem breiten Südstaatenakzent und Kate mit ihrem eher nichtssagenden Durchschnittsnordamerikanisch), wo diverse irgendwie witzige Situationen draus entstehen. Die Aussis mit ihrem "Mate" sind z.B. sehr prominent vertreten.
Bleibt davon überhaupt noch irgendwas übrig? Würd mich schon mal interessieren...
Vielleicht sollte ich mir doch mal ein, zwei Folgen auf deutsch angucken, nur um mir ein Bild zu machen... *g*
__________________
"You forget the things you were certain you would always remember, especially the tiny things, and all too often they're the things that matter."
- Neil Gaiman
|
|
|
26.09.2005 23:54 |
|
|
|
|
[quote]Original von Line
Ist die Serie auf Deutsch eigentlich noch witzig oder eher bierernst? Irgendwie gibt's da im Original so viele spezielle, zwar subtile aber definitiv vorhandene (Insider-)Gags, deren Übersetzung ich mir irgendwie schwierig vorstelle...
Beispiel:
Sawyer zu Shannon: "you're in my light, sticks"
Shannon: "lightsticks? What the hell is that supposed to mean?"
Sawyer: "light, comma, sticks. As in those sticky legs of yours"
- wie übersetzt man sowas? "Du stehst in meinem Lichtstöckchen"?! ;-p
[quote]
das wurde so übersetzt:
sawyer: geh mir aus dem licht stelze
shannon: lichtstelze
sawyer: licht komma stelze
ich persönlich fans witzig^^
fand die folge eigentlich cool. hätte walt nie zugetraut das er das boot abbrennt.
endlich sayid und shannon sind ein pärchen, wenn jetz noch was aus charlie und claire wird bin ich zufrieden.
ich fand das mitlesen nicht lästig oder so, denn so eine folge gab's doch schonmal.
__________________
http://www.ey-lou-flynn.de
http://www.singschief.de
|
|
|
27.09.2005 16:19 |
|
|
|
|
| Zitat: |
Original von Marroc
Und Shannon und Sayid 
Endliiiich ^___^ Etz nur noch Kate und Sawyer und Charlie und Claire 
|
Aarghhh. 
Von wegen Shannon und Sayid... Mennoo!!! *dasscheißefind* *sayidvielzugutfürshannonfind* *sayidselberhabenwill*
*räusper* Ganz ehrlich, also mal ohne diese seltsamen Sayid-Anfälle, die mich ab und zu heimsuchen - Das passt ja wohl überhaupt nicht zusammen, oder wie seh ich das? Der brauch ja wohl etwas Anspruchsvolleres, Weitblickenderes und einfach Charaktervolleres als die Lost-Paris Hilton??!!
Manchmal bin ich wirklich eine sehr kindische junge Frau... naja.
__________________
Wollt ihr das totale Brötchen? Dann, Kameraden: Auf zum Bäcker!!!
Farin: Ah, du willst ein Kind von mir. Da gibts nur ein Problem: Du bist ein Mann. (@Trier 2005)
|
|
|
27.09.2005 18:25 |
|
|
|
|
|
 |
|
hab leider die vorschau für nächste woche verpasst, was kommtn da? bzw was hat man da gesehn?
