 House, M.D. |
rottie
Biergourmet
Dabei seit: 29.09.2003
 |
|
Normalerweise halt ich von Wiki als Infoquelle recht wenig. Da steht viel, wenn der Tag lang ist 
Aber das wäre meine zweite Theorie gewesen 
__________________
Sing and I will hear you, no matter where you are. A song to light the darkest night and guide me from afar.
|
|
03.01.2007 20:10 |
|
|
louni
Elke
Dabei seit: 27.08.2004
|
|
leider nicht, bisher hat mir alles im original ton besser gefallen.
hat sich eig jmd die house staffel gekauft? ich hab die letztens für 50€ bei saturn gesehn, das fand ich zu teuer.
__________________
tiki taki
|
|
|
08.01.2007 16:05 |
|
|
ainu
Biergourmet
Dabei seit: 28.05.2005
|
|
ich stehe im allgemeinen auf original-ton und schau mir eigentlich auch im kino bzw auf dvd alle filme im original an.
allerdings könnte ich mir vorstellen, dass es bei solch medizinischen serien zu erheblichen problemen kommen kann wenn man keinen untertitel eingeschaltet hat, weil ma einfach viele begriffe nciht kennt, im deutschen wenigstens aber mal irgendwie was von einigen krankheiten gehört hat.
dennoch werde ich mir wohl wenn ich in den usa bin die staffeln kaufen und versuchen original ohne untertitel zu verstehen
|
|
|
08.01.2007 17:03 |
|
|
Natollie
Rechthabegedöns
Dabei seit: 28.09.2003
|
|
|
|
08.01.2007 17:40 |
|
|
ainu
Biergourmet
Dabei seit: 28.05.2005
|
|
| Zitat: |
Original von Natollie
Was die Namen der Krankheiten angeht: Oftmals basieren die ja auf lateinischen Begriffen, also bleibt da die Fremdsprache dieselbe
|
stimmt hatte ich gar nicht bedacht...
na dann steht meinem exterm-englisch-dr.house-vergnügen ja nichts mehr im wege
|
|
|
08.01.2007 18:02 |
|
|
Wylie
Elke
Dabei seit: 04.01.2004
Themenstarter 
|
|
| Zitat: |
Original von louni
hat sich eig jmd die house staffel gekauft? ich hab die letztens für 50€ bei saturn gesehn, das fand ich zu teuer. |
Selbst wenn du sie für 36€ holst (das ist eigentlich so der Normalpreis): Sie ist ihr Geld absolut nicht wert. So eine lieblos zusammengestellte DVD-Box is mir noch nie in die Hände gekommen... zum Glück wurde sie mir geschenkt, sonst würde ich mit totärgern, dafür knapp 40€ bezahlt zu haben...
| Zitat: |
Original von Natollie
[OT]Naja, es gibt ja sowas wie Zweikanalton. Warum das die deutschen Sender (bis auf die öffentlich-rechtlichen Kanäle ab und zu spätabends) nicht gebacken kriegen, ist mir ein Rätsel - in der Schweiz schaffen das sowohl die deutschsprachigen, französischsprachigen und italienischsprachigen Sender. Arte macht das ja auch. Ich kann mir nicht vorstellen, dass die Ausstrahlung in zwei Sprachen dermassen viel aufwendiger ist, lasse mich aber gerne eines Besseren belehren.
[/OT]
Was die Namen der Krankheiten angeht: Oftmals basieren die ja auf lateinischen Begriffen, also bleibt da die Fremdsprache dieselbe
|
Zum Zweikanalton: Hab ich noch nicht geschafft einzustellen, von daher isser für mich nonexistent (zumal es den eh nur auf ein paar Sendern gibt, die ich nie gucke
).
Zu den lateinischen Begriffen: Die reden ja nicht nur von Krankheiten...
Und die Zusammenhänge versteht man im OT evtl. auch nicht gleich beim ersten Mal, aber wenn man sich an die Dynamik gewöhnt hat und nicht ganz doof ist, dann versteht man auch auf Englisch, worum es da geht. 
__________________
www.die-URLAUB-er.de (leider offline)
"...den muss die Muse geküsst haben. Wohin auch immer."
dä-toplist
|
|
|
08.01.2007 19:41 |
|
|
rottie
Biergourmet
Dabei seit: 29.09.2003
|
|
| Zitat: |
Original von Wylie
| Zitat: |
Original von louni
hat sich eig jmd die house staffel gekauft? ich hab die letztens für 50€ bei saturn gesehn, das fand ich zu teuer. |
Selbst wenn du sie für 36€ holst (das ist eigentlich so der Normalpreis): Sie ist ihr Geld absolut nicht wert. So eine lieblos zusammengestellte DVD-Box is mir noch nie in die Hände gekommen... zum Glück wurde sie mir geschenkt, sonst würde ich mit totärgern, dafür knapp 40€ bezahlt zu haben...
|
Ich hab sie für 35€ gekauft. Und ich finde, dass sie ihr Geld wert ist.
Was missfällt dir an der Box? Die Slimcases? Die sind mittlerweile fast schon usus. Ich finds nicht schlimm. Die Extras find ich Übrigens auch nicht schlecht.
__________________
Sing and I will hear you, no matter where you are. A song to light the darkest night and guide me from afar.
|
|
|
08.01.2007 22:25 |
|
|
rottie
Biergourmet
Dabei seit: 29.09.2003
|
|
| Zitat: |
Original von Wylie
4. Die Slimcases rutschen leicht aus der Box raus wenn man die Box nicht richtig festhält
5. Hab zumindest *ich* immer Probleme diese dünnen Teile aufzukriegen
[...]
Vielleicht bin ich auch einfach nur von anderen DVD-Boxen verwöhnt... *schulterzuck* |
Also bei mir rutschen die nicht raus, hab eher das Problem, dass ich die Cases kaum aus der Box bekomm
Dafür bekomm ich die Cases leicht auf
Hm, also das Aussehen der Cases und der DVD's ist mir doch recht egal. Der Inhalt zählt doch.
__________________
Sing and I will hear you, no matter where you are. A song to light the darkest night and guide me from afar.
|
|
|
12.01.2007 23:53 |
|
|
rottie
Biergourmet
Dabei seit: 29.09.2003
|
|
| Zitat: |
Original von Natollie
Ach ja, Klatsch zu House: Jennifer Morrison und Jesse Spencer aka Cameron und Chase haben sich verlobt. Also in echt, nicht in der Serie.
|
Abwarten...
Wenn man den Spoilern glauben schenken mag, dann wirds bald doooooof! 
__________________
Sing and I will hear you, no matter where you are. A song to light the darkest night and guide me from afar.
|
|
|
13.01.2007 14:09 |
|
|
Ärztin
Banane
Dabei seit: 24.11.2004
|
|
Also gestern die Folge hat mich irgendwie sehr berührt. Vor allem das Ende, als der Musiker House sagte, dass jeder so sein Gebiet hat das sein Leben bestimmt. Ich fand diese Szene irgendwie sehr ergreifend zumal ich eh noch vom Tod in C.S.I. so mitgenommen war.
|
|
|
17.01.2007 18:53 |
|
|
|
|
bei der flge is mir zum ersten mal aufgefallen, dass house echt manisch sein könnte! ( da ich das ja gerade in deutsch als thema habe)
aber die lezte folge wo er auf dem flughafen festsaß, fand ich ma richtig geil! als er dann mit seiner ex im hotelzimmer .... muha! süß!
aber das waren schon wieder neue kann das sein??
welche staffel issen das jetzt schon? 2.??
__________________
Du warst das Größte an mir
Du warst das Beste am Leben
Du warst das gute Gefühl
Für das es sich lohnt zu leben
Juli - Das Gute Gefühl
|
|
|
27.01.2007 13:44 |
|
|
|
|
| Zitat: |
Original von °jasmin666°
bei der flge is mir zum ersten mal aufgefallen, dass house echt manisch sein könnte! ( da ich das ja gerade in deutsch als thema habe)
aber die lezte folge wo er auf dem flughafen festsaß, fand ich ma richtig geil! als er dann mit seiner ex im hotelzimmer .... muha! süß!
aber das waren schon wieder neue kann das sein??
welche staffel issen das jetzt schon? 2.?? |
Ja, sind neue Folgen..welche Staffel, weiss ich nicht genau, aber mindestens die 2. schon..
Fand die letzte Folge auch voll gut, vor allem, als alle feststellten, dass House wirklich unabkömmlich ist
__________________
"Unseren Fans ist es egal, ob sie in einer Pfütze aus Lach- oder Trauertränen stehen. Hauptsache, die Pfütze geht bis an die Knie."
Bela B.- Spiegel-Zitat
|
|
|
28.01.2007 02:31 |
|
|
|
|
|
 |
|
