|
|
| Examensarbeit über Die Nacht |
     |
Sehr geehrte Damen und Herren,
Im Rahmen meiner Examensarbeit analysiere ich deutsche Líedtexte, wie auch das Lied "Die Nacht" von Die Ärzte. Dort gibt es eine Zeile, die so lautet: "Und Blasco führt uns in sein Reich- serviert uns roten Wein." Ich habe dazu keine Interviews oder Aussagen von den Ärzten finden können und im Internet kursiert dazu nur folgendes:
„Damit meint man den sogenannten Blasco Núñez de Vela. Er war im 16. Jahrhundert der Vizekönig von Peru, wahnsinnig egoistisch und eingebildet. Deshalb wollte er auch die gesamte Macht der Kolonie für sich allein haben. Nachdem er erobert hatte, führte er diese Kolonie (wie in dem Lied) in sein Reich. Er lässt uns auch in der Ewigkeit niemals allein, da er durch seine 'Neuen Gesetze' die Sklaverei bekämpfen wollte. Und 'roten Wein' schenkt er uns deshalb, weil er in der Schlacht, in der er schließlich starb, durch seinen Kopf aufgespießt wurde.“1
1 http://www.cosmiq.de/qa/show/1930662/Wer...t-die-Rede-ist/ (aufgerufen am 14.09.2017 16:50 Uhr)
Meine Frage ist, ob diese Annahme richtig ist, oder ob Sie eventuell eine andere Erklärung für diesen Vers haben. Ich wäre Ihnen sehr dankbar, wenn Sie mir antworten könnten.
LG 
|
|
14.09.2017 17:28 |
|
|
Asrael 
Mann
Dabei seit: 27.12.2006
 |
|
Eine Erklärung von Bela B selbst ist mir nicht bekannt; im Kontext des Liedes und mit Blick auf den Interpreten halte ich es aber für deutlich plausibler, dass diese Stelle auf den Dracula-Darsteller Bela Lugosi verweist, dessen bürgerlicher Nachname Blaskó lautete (und nach dem sich Bela B bekanntermaßen benannt hat).
__________________
"Was uns nicht umbringt, macht uns stärker. Und was uns umbringt, macht uns tot."
-Pratchett
|
|
|
14.09.2017 22:31 |
|
|
|
maryberry27
3-Tage-Bart
Dabei seit: 14.09.2017
Themenstarter 
|
|
Dankeschön für den Tipp.
|
|
|
15.09.2017 17:04 |
|
|
Asrael
Mann
Dabei seit: 27.12.2006
|
|
Gern geschehen. Um es noch zu untermauern, ich bin eben auf dieses Video gestoßen:
Hier gibt es eine Szene aus dem Film "Killer-Barbys vs. Dracula", in dem Bela den Namen Blaskó ebenfalls unter Verweis auf Lugosi verwendet. Der Film ist von 2002, ein Jahr vor Veröffentlichung von "Die Nacht".
__________________
"Was uns nicht umbringt, macht uns stärker. Und was uns umbringt, macht uns tot."
-Pratchett
|
|
|
16.09.2017 15:05 |
|
|
|
maryberry27
3-Tage-Bart
Dabei seit: 14.09.2017
Themenstarter
|
|
Super! Ich danke dir sehr
|
|
|
16.09.2017 18:00 |
|
|
|
|
 |
|
