 Durch die Nacht mit.. |
|
|
@nadse:
Ja, hab ich!
Und zwar ausm FM Radio!
__________________
4.6 Düsseldorf <---Extrem geil!
2.7 Minden <---Geil!
Spacken NR. 2770
|
|
07.07.2004 19:31 |
|
|
Sphex
Frau
Dabei seit: 26.05.2004
 |
|
| Zitat: |
Original von L'Öö
Ich fand's mal ganz interessant, hier meine Gedanken dazu:
1. Wieso ist Bela immerzu zuerst ins Auto rein und wieder raus? Gentleman-like ist das ja wohl nicht *g*
2. Julie Delpy braucht meiner Meinung nach zuviel Aufmerksamkeit und hat Bela kaum aussprechen lassen
3. Sagt man im Restaurant, dass man Sahne hasst? Geht das auch charmanter?
4. Ich hatte das Gefühl, als ob vieles Dinge, die Frl. Delpy gesagt hat, nicht ganz so gemeint waren
5. ARTE hat zum Teil falsch übersetzt (break heißt doch Pause und nicht Chance?!)
6. Dieses bobo-Gequatsche fand ich lustig, das ist wirklich Diskussionsthema in Frankreich, hatten wir mal im Französischunterricht
7. Hey, Belas Englisch ist nicht besser als meins *g* |
zu 1. - irgendwie hat er auch das mit den Türen nicht ganz korrekt hingekriegt, oder? Aber vielleicht ist das auch einfach nur noch altmodisch. Und er war sehr nervös, daran könnt's auch gelegen haben.
Zu 2.-4.: Jau. Während es bei ihr ein eindeutiges "ich erzähl so gern über mich" war, konnte man Bela nur manchmal ein leichtes "ich würd auch gern mal was sagen" anmerken.
Zu 5.: "give someone a break" kann man mit "jemandem eine Chance geben" übersetzen. "Give me a break" heißt allerdings soviel wie "verschon mich". Und seinem Gesichtsausdruck nach meinte er letzteres. Du hast Recht, die haben teilweise wirklich Müll übersetzt. *nick*
Ansonsten: mich hat das Stündchen (?) wirklich überrascht. Dass hinter dem Hobbyvampir eine Person steckt, die fast schüchtern ist und Lampenfieber vor einem Auftritt in einer Karaoke-Bar hat, dass die Faszination fürs Dunkle aber trotzdem nicht aufgesetzt ist, und nicht zuletzt der Marathon!
Witzig auch, wie er sofort umgeschaltet hat, als er das Mikro in der Hand hatte. Da war er gleich voll da und ganz professionell. Bis er es wieder abgegeben hat. Irre.
Ein bisschen schade finde ich es: in dem Bericht kam es so rüber, als seien die beiden fast nicht mehr zu trennen gewesen. Dass Frau Delpy sich dann eher mäßig für das interessiert hat, was Bela zu erzählen hatte, während er sich auch bei den langweiligen Teilen noch bemüht hat, hat den Gesamteindruck etwas getrübt. Aber die meisten von uns haben es wohl auch nicht wegen ihr geguckt *hüstel*. 
Nee, war schön. Interessant. Schönes Format von arte.
__________________
No matter how he braced himself, it was always worse than he imagined.
Rich Shapero, Wild Animus
|
|
|
07.07.2004 19:42 |
|
|
Toozmar
Biergourmet
Dabei seit: 01.10.2003
|
|
| Zitat: |
Original von Mini
hihi
ja <a href="http://www.ntsearch.com/search.php?q=karaoke&v=53&src=zon">karaoke</a
> war auch voll geil. Das Glas!! 
Und überhaupt "sein" Lied!! *schwärm*
Julie hätte Bela aber wirklich mal öfter ausreden lassen können, ansonsten fand ich julie voll cool drauf.
oki schaui Sarah LG |
ja das Karaoke war echt geil! Besonders mit der Brille!
__________________
Farin,ich liebe dich
------
Ich weiß, Bela, ich weiß.
------
09.06.2007, 17:38 | geheim (berlin, Deutschland)
|
|
|
07.07.2004 20:06 |
|
|
|
|
Was ich noch voll drollig fand war, dass Bela anscheinend immer einen Arm zuviel hatte, hatte ganz oft den Eindruck, dass er nicht weiss, wo er mit seinem linken Arm hin soll, besonders bei Essen ist mir das aufgefallen.
Was mich total aufgeregt hat, war dass Julie gesagt hat, sie sei nicht nervös...dafür hat sie aber verdammt oft ne Kippe in der Hand gehabt und ich denke nicht, dass sie sonst auch so Kette raucht. Ich glaube eher dass sie damit ihr Unsicherheit überspielen musste, deswegen hat sie auch soviel gelabert. Hätte sie mal lieber lassen sollen, denn wenn interessiert das, dass sie als Kind fett war etc bla bla, nur weil ihr nix Vernünftiges einfällt, oder wollte sie von Bela hören, dass sie dafür jetzt so wunderschön ist? Fand ich echt scheisse, hätte sie lieber Bela erzählen lassen sollen, der hat nämlich weitaus interessantere Dinge erzählt und vielleicht hätte man dann noch ein bisschen mehr über ihn erfahren!
__________________
Das Rock Publikum hat einen verdammten Job zu tun!
Dieser verdammte Job heisst schreien, ausrasten und klatschen!
Bei sovielen Arbeitslosen sollte man nicht so leitfertig mit seinem Job umgehen!
[Bela B. 04.06.04]
|
|
|
07.07.2004 20:21 |
|
|
L'Öö
Banane
Dabei seit: 30.12.2003
|
|
| Zitat: |
Original von Q-Dog
| Zitat: |
Original von L'Öö
1. Wieso ist Bela immerzu zuerst ins Auto rein und wieder raus? Gentleman-like ist das ja wohl nicht *g* |
Damit julie am Aschenbecher sitzen konnte, hat er doch gesagt! |
Er ist auch zuvor als erstes rein und auch als erstes wieder raus, OBWOHL er nicht an der Tür saß. Komisch.
Thema "bobos": Kommt von bohème-bourgeois... Das sind hippe Franzosen, die das Bürgerliche (bourgeois) mit dem Künstlerischen (bohème) verbinden. Wobei bohème auch Zigeuner bedeudet, kann mich aber auch irren.
__________________
I'd rather my flame burn bright than be some puny little pilot light
Meine Ergüsse jetzt hier
|
|
|
07.07.2004 21:04 |
|
|
Mini
unregistriert
|
|
hihi
ich mag es auch nicht wenn leute sich so selbst "diskriminieren" ( sry finde jez den richtigen ausdruck nicht, aber ihr wisst sicher was ich meine) von wegen sie sind fett und schielen und weiß ich nicht alles, obwohl genau die das wissen das sie nicht fett usw sind. sowas kann ich ma end nicht leiden.
oki schaui Sarah LG
|
|
|
07.07.2004 21:40 |
|
|
Do3del 
Biergourmet
Dabei seit: 29.09.2003
|
|
bela isn geiler elvis :D
__________________
www.fifibijou.symann.net <---- JEAH dit rockt!!
meine kapelle
juhuu ich sehe die ärzte nach rar2007 dieses jahr ein 2tes mal!!!
dortmund 17.11.2007
|
|
|
07.07.2004 21:44 |
|
|
Mini
unregistriert
|
|
| Zitat: |
Original von Do3del
bela isn geiler elvis :D |
da hasse recht
|
|
|
07.07.2004 22:00 |
|
|
nadse
Frau
Dabei seit: 09.10.2003
|
|
also, um nochmal meinen senf zusammenfassend zu allen punketn, die überwiegend genannt wurden zu sagen:
Julie "ich bin nie nervös": Alter schwede, erstes treffen vor tausend kameras, bela hat den mut und sagt "scheiße ich bin nervös, du nich auch?" was macht die!? "nönö, ich bin nie nervös!" hätt ich der echt eine geben können... (ja, ich mag die nich so *gg*) Dann auch, dass die da die Freundin mitgenommen hat.. was sollte das denn bitte!? gut, die sind in die boutique von der, aber das die da gleich mitlatscht.. gut, hat mich im endeffekt nich soo viel gestört, weil ich die immer noch sympathischer fand als julie...
Mich würd mal interessieren, was so Julie Delpy fans von der Sendung und vorallem über bela sagen würden *g*
Fand auch das die elvis rolle gut zu hm gepasst hat, der hat da auch voll die stimme für find ich... Als der da die Sonnenbrille pltzöich auspackt.. genial!! Stimmt aber, wie s sconmal gesagt wurde, der Wandel von "ich will nich auf die bühne" zu "ich will sozusagen gar nich mehr hier weg" war schon extrem...
Hat mich auch total verwundert, dass der da voll der läufer ist!! Ok, der marathon passt echt vom thema so perfekt zu ihm, aber die tatsache, dass der da marathonläufer ist... respekt...
so, ich hab bestimmt noch was vergessen, was ich die ganze zeit sagen wollte, weiß aber grad nich was, deswegen mach ich mal schluss ^^
__________________
"Ich bin dagegen - denn ihr seid dafür!!!" - der wasserstoffperoxydblondierte Farin Urlaub
|
|
|
07.07.2004 22:03 |
|
|
Stimpy
unregistriert
|
|
also ich fands gut............ obwohl die alte nen bissi abgenervt hat, is bela immer ins wort gefallen!!!!
Wenn ich hier nochmal Werbung für irgendwelche Shops, die überhaupt nix mit dem Thema zu tun haben, in einem deiner Postings finde, gibts mächtig Ärger!
FloDream
|
|
|
07.07.2004 23:37 |
|
|
|
|
Weiß einer, ob und wann noch ne widerholung gesendet wird???
MFG MILKA
__________________
Fighting for peace, is like fucking for virginity.
|
|
|
08.07.2004 12:47 |
|
|
system
unregistriert
|
|
Im allgemeinen sehr coole angelegenheit, Bela sah ziemlcih gut aus (ok, das war jetzt überflüssig) und das mit der karaoke-bar war witzig. ich sach nur, einmal popstar, immer popstar
find auch die idee von dieser sendung ganz cool, kriegt man mal ne andere seite zu sehen. allerdings ging mir diese Julie mit der zeit doch etwas auf den keks (doch, ich mag franzosen, am leibsten zum frühstück) weiß auch nich, die hat mich einfach genervt. ihre freundin war mir sympathischer.
all in all aber SEHENSWERT, der herr felsenheimer ganz lieb...
(merkt ihrs? der legt sich jetzt nen softie-image zu, erst das interview in der youngmiss und jetzt das
)
|
|
|
08.07.2004 13:39 |
|
|
Arizona
unregistriert
|
|
Fands nur dumm, dass ihn immer alle Bella nannten! So schwer is Bela doch jetzt auch nicht auszusprechen! Zuguterletzt hat er sich ja selbst so genannt! "Hi, I'm Bella!"
|
|
|
08.07.2004 14:52 |
|
|
Heidi
Frau
Dabei seit: 29.09.2003
|
|
ja das war nervig im restaurante war das so wie er auf den namen gekommen ist. immer zu bella bella bella. echt hat er scih am anfang selber bella genannt ich meinte er aht bela gesagt. muss ich mir noch mal angucken.
|
|
|
08.07.2004 15:02 |
|
|
|
|
fands schon sehr genial, das war echt mal so ne andere, nicht-ärzte-bezogene Seite von Bela, wie ja system schon gesagt hat, fand ich super.
wer sagte nochmal, dass bela wohl immer "einen arm zu viel" hatte?
fiel mir auch auf, besonders am anfang *grinz*
jaja, und das Glas *lol* Die Sache im Museum fand ich super, so nach dem motto: "hey, das ist wirklich schön. Oh... die Leute in Deutschland halten mich für verrückt, wenn die das hören - 'ey, der typ trinkt jack daniels und geht ins museum?!' "
uund karaoke ("ich hasse das,... ich kann das nicht... ich war SOOOO schlecht!!") und und und
tolle sendung, hat sich gelohnt
__________________
"Wenn er nicht schon tot wäre, würde Kurt Cobain sich jetzt umbringen!...
DAS ist mein Unplugged?!- so wurd es mit Füßen getreten!" (Bela)
|
|
|
08.07.2004 16:45 |
|
|
|
|
Hat er wirklich Särge zu Hause?
__________________
2.7. Minden
|
|
|
10.07.2004 16:19 |
|
|
|
