 Übersetzung?? |
|
|
ich würde mal 'nen netten japaner fragen, was das heißt 
__________________
There's a man holding a MEGAPHONE.
He must have been the voice of god.
Sorry. I am sorry. Haha.
|
|
16.04.2004 19:56 |
|
|
|
|
Rod hat sicher voll die gemeine Sache rauf geschreiben 
Nee Rod trau ich des ned zu*gg* aber bei den andren beiden wär ich mir ned so sicher
__________________
Liebe ist KEIN Verbrechen-sondern ein Menschenrecht!!!
Alles ist die Sekte
|
|
|
16.04.2004 19:57 |
|
|
Tanja
Frau
Dabei seit: 04.02.2004
 |
|
Im Rodarmy chat hat das jemand Rod gefragt und rod hat glaube ich geantwortet das das hinten auf dem Pullover Rod heißt.
__________________
Me levanto a la mañana
busco el sol bajo mi cama
sabemos que la vida es dura
pero la amargura no es la solución
|
|
|
16.04.2004 21:11 |
|
|
|
|
wahrscheinlich: jeder der das lesen kann darf mich in den po bumsen, oder so
bestimmt rod loves you!
__________________
|
|
|
17.04.2004 10:20 |
|
|
|
|
| Zitat: |
Original von Tanja
Im Rodarmy chat hat das jemand Rod gefragt und rod hat glaube ich geantwortet das das hinten auf dem Pullover Rod heißt. |
jep das war ich, ganz glauben tu ichs noch nicht
ich hab in so einem buch nachgeschaut wo, halt diese zeichen erklärt sind, da kam irgendetwas mit frau raus, total unzusammenhängende dinge, aber wer weiß vielleicht stimmt es ja doch...
mich aht jedenfalls schon mal ein asiat gefragt ob ich weiß was das heißt, war allerdings eine chinesin, somit konnte sie es mir auch nicht übersetzten.
|
|
|
17.04.2004 12:54 |
|
|
|
|
| Zitat: |
Original von Tanja
Im Rodarmy chat hat das jemand Rod gefragt und rod hat glaube ich geantwortet das das hinten auf dem Pullover Rod heißt. |
ach, eher heisst es Rodrigo
für nur Rod sieht es zu lang aus :-)
|
|
|
18.04.2004 17:37 |
|
|
|
|
| Zitat: |
Original von punkmosquito
| Zitat: |
Original von Tanja
Im Rodarmy chat hat das jemand Rod gefragt und rod hat glaube ich geantwortet das das hinten auf dem Pullover Rod heißt. |
ach, eher heisst es Rodrigo
für nur Rod sieht es zu lang aus :-) |
das weiß man bei den schriftzeichen nicht bei denen ist doch jeder buchstabe ein eigenes zeichen, die jacke sieht aber cool aus.
__________________
|
|
|
18.04.2004 21:10 |
|
|
|
|
| Zitat: |
Original von fat-punk-girl
das weiß man bei den schriftzeichen nicht bei denen ist doch jeder buchstabe ein eigenes zeichen |
nein. jedes zeichen ist ein eigenes wort. bela hatte ja auf seinem "alten" anzug auch so'n japanisches zeichen... das hieß "ärzte". rod hat im chat gesagt, dass das da hinten drauf "The Rod" heißt.
__________________
There's a man holding a MEGAPHONE.
He must have been the voice of god.
Sorry. I am sorry. Haha.
|
|
|
18.04.2004 21:21 |
|
|
Fijän
Frau
Dabei seit: 09.02.2004
|
|
das is bestimmt was versautes
dann kauf ich die jacke auch
__________________
die ärzte 03,04,04,04,05,06,07,07,07,07,08,08,08,08
beatsteaks 04,04,05,05,05,06,07,07,07,07,07,07,07,07,07,07,07,08,08,08,08,08,08
|
|
|
18.04.2004 21:55 |
|
|
Bee²
unregistriert
|
|
wow, super danke... *alleabküss*
is echt lieb das ihr euch so viele gedanken gemacht habt und es dann auch noch rausgefunden habt. *freu*
obwohl mich die japaner auf der messe hier in hannover schon ab und zu recht komisch angeguckt haben als sie das gelesen haben... naja vllt nur weil sie mit "rod" nix anfangen konnsten *g*
|
|
|
29.04.2004 14:03 |
|
|
Kris Rock
unregistriert
|
|
Mein Applaus an akumaaijo, an dieser Stelle !!!!
|
|
|
30.04.2004 22:51 |
|
|
|
|
da steht bestimmt ihr könnt mich mal kreuzweise
__________________
Wat?
|
|
|
28.08.2004 22:38 |
|
|
|
|
vielleicht steht da auch THE ROD oderso
__________________
du sagst ihm nicht, was du fühlst. weil du ihn nicht verlieren willst.
du bleibst hart, du wahrst den schein. und wirst doch nur seine maitresse sein.
|
|
|
29.08.2004 02:00 |
|
|
|
|
FÜR ALLE DA STEHT THE ROD DRAUF!!!!!!
__________________
Flach wie ein Fahrschein ist. huchju,
auch der Humor von Farin U! 
|
|
|
29.08.2004 14:05 |
|
|
|
Übersetzung??
RodArmistin Nr.2229 
